Only the River Flows

Only the River Flows 2023

河边的错误 hébiān de cuòwù

Dedicated police detective Ma Zhe is tasked with solving a series of brutal murders in a rural Chinese town. As pressure mounts from his superiors, a hasty arrest is made, but while his colleagues celebrate, several clues push Ma Zhe deeper into a desperate investigation of his own.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.84 Beginner Director Wei Shujun 🍅 85%

Cast

Zhu Yilong Zhu Yilong Ma Zhe Chloe Maayan Chloe Maayan Bai Jie Hou Tianlai Hou Tianlai Chief of Police Tong Linkai Tong Linkai Xie Kang Chunlei Kang Chunlei Madman Wang Jianyu Wang Jianyu Xu Liang Moxi Zishi Moxi Zishi Wang Hong Liu Baisha Liu Baisha Qian Ling Cao Yang Cao Yang Granny Four Zhou Qingyun Zhou Qingyun Boy by the River

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

小孩子 小孩子 xiǎo hái zi child ∼HSK 2
五度 五度 wǔ dù five degrees; fifth (basic musical interval, doh to soh) ∼HSK 2
提取 提取 tí qǔ to withdraw (money); to collect (left luggage); to extract; to refine ∼HSK 2
通票 通票 tōng piào through ticket ∼HSK 2
万人 萬人 wàn rén ten thousand people; all the people; everyman ∼HSK 2
前科 前科 qián kē criminal record; previous convictions ∼HSK 2
写完 寫完 xiě wán to finish writing ∼HSK 2
往前 往前 wǎng qián (in) the past; ahead; forward; in the future ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
查房 查房 chá fáng to inspect a room; to do the rounds (medical) ∼HSK 2
下头 下頭 xià tóu (slang) (of a person or manner) off-putting; (slang) to feel put off ∼HSK 2
一周 一週 yī zhōu one week; all the way around; a whole cycle ∼HSK 2
生孩子 生孩子 shēng hái zi to give birth to a baby ∼HSK 2
天意 天意 tiān yì providence; the Will of Heaven ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
应该的 應該的 yīng gāi de (polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem ∼HSK 2
咖 咖 gā coffee; a phonetic ∼HSK 2
市里 市裡 shì lǐ li (Chinese unit of length equal to 500 meters) ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
一套 一套 yī tào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior ∼HSK 2
完人 完人 wán rén perfect person ∼HSK 2
案 案 àn table, bench; legal case ∼HSK 2
百姓 百姓 bǎi xìng common people ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
那会儿 那會兒 nà huì r at that time (in the past or the future); also pr. [nèi huì r] HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
饺子 餃子 jiǎo zi dumpling; pot-sticker HSK 2
送到 送到 sòng dào Deliver HSK 2
坏人 壞人 huài rén bad person; villain HSK 2
这时候 這時候 zhè shíhòu At this moment HSK 2
做饭 做飯 zuò fàn to prepare a meal; to cook HSK 2
常见 常見 cháng jiàn commonly seen; common; to see sth frequently HSK 2
月亮 月亮 yuè liang the moon HSK 2
一共 一共 yī gòng altogether HSK 2
多数 多數 duō shù majority; most HSK 2
平常 平常 píng cháng ordinary; common; usually; ordinarily HSK 2
姓 姓 xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
重视 重視 zhòng shì to attach importance to sth; to value HSK 2
分开 分開 fēn kāi to separate; to part HSK 2
队长 隊長 duì zhǎng captain; team leader HSK 2
咱 偺 zá see 咱 HSK 2
熟 熟 shú ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] HSK 2
全体 全體 quán tǐ all; entire HSK 2
出门 出門 chū mén to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married HSK 2
平时 平時 píng shí ordinarily; in normal times; in peacetime HSK 2
人口 人口 rén kǒu population; people HSK 2
流行 流行 liú xíng (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable HSK 2
好事 好事 hǎo shì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead HSK 2
安静 安靜 ān jìng quiet; peaceful; calm HSK 2