Once Upon a Time

Once Upon a Time 2017

三生三世十里桃花 sān shēng sānshì shí lǐ táohuā

Bai Qian, a goddess and monarch from the Heavenly Realms, is sent to the mortal world to undergo a trial to become a High Goddess. There, she meets Ye Hua, with whom she falls in love and marries. When an old enemy reappears in her life, everything she holds dear is threatened.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate Director Zhao Xiaoding, Anthony LaMolinara 🍅 40%

Cast

Liu Yifei Liu Yifei Bai Qian / Si Yin / Su Su Yang Yang Yang Yang Ye Hua / Mo Yuan Luo Jin Luo Jin Zhe Yan Kevin Yan Kevin Yan Qing Cang Li Chun Li Chun Su Jin Gu Xuan Gu Xuan Xuan Nu Zhang Yaqin Zhang Yaqin Nai Nai Huang Xiaoge Huang Xiaoge Pink Fairy Chen Peisi Chen Peisi Heming Zhang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

酿 釀 niàng brew, ferment ∼HSK 5
调戏 調戲 tiáo xì to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities ∼HSK 5
找麻烦 找麻煩 zhǎo má fan to look for trouble ∼HSK 5
硬要 硬要 yìng yào firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action ∼HSK 5
姑父 姑父 gū fu father's sister's husband; husband of paternal aunt; uncle ∼HSK 5
饮酒 飲酒 yǐn jiǔ drink wine ∼HSK 5
贸然 貿然 mào rán rashly; hastily; without careful consideration ∼HSK 5
矩 榘 jǔ variant of ∼HSK 5
行礼 行禮 xíng lǐ to salute; to make one's salutations ∼HSK 5
颈 頸 gěng neck, throat ∼HSK 5
冻死 凍死 dòng sǐ to freeze to death; to die off in winter ∼HSK 5
霸 覇 bà tyrant, dominate ∼HSK 5
敛 斂 liǎn draw back, fold back; collect ∼HSK 5
何以 何以 hé yǐ (literary) why; how ∼HSK 5
拜 拜 bài bow, worship ∼HSK 5
凌 凌 Líng pure; virtuous; insult; maltreat ∼HSK 5
霄 霄 xiāo sky; clouds, mist; night ∼HSK 5
阙 闕 Què watch tower; palace ∼HSK 5
隅 隅 yú corner, nook, remote place ∼HSK 5
落入 落入 luò rù to fall into ∼HSK 5
抚 撫 fǔ pat, console, comfort; pacify ∼HSK 5
炷 炷 zhù candle wick, lamp wick; stick of incense ∼HSK 5
鱼虫 魚蟲 yú chóng water flea (small crustacean of genus Daphnia) ∼HSK 5
前尘 前塵 qián chén the past; impurity contracted previously (in the sentient world) (Buddhism) ∼HSK 5
寝 寢 qǐn sleep, rest; bed chamber ∼HSK 5
腹 腹 fù stomach, belly, abdomen; inside ∼HSK 5
尊 尊 zūn honored ∼HSK 5
权且 權且 quán qiě temporarily; for the time being ∼HSK 5
大军 大軍 dà jūn army; main forces ∼HSK 5
元神 元神 yuán shén primordial spirit; fundamental essence of life ∼HSK 5
疗伤 療傷 liáo shāng healing; to heal; to make healthy again ∼HSK 5
疗 療 liáo be healed, cured, recover ∼HSK 5
诏 詔 zhào decree, proclaim; imperial decree ∼HSK 5
昔 昔 Xī formerly; ancient; in beginning ∼HSK 5
盛世 盛世 shèng shì a flourishing period; period of prosperity; a golden age ∼HSK 5
辰 辰 chén early morning; 5th terrestrial branch ∼HSK 5
钦 欽 Qīn respect, admire; respectful ∼HSK 5
擅 擅 shàn monopolize; claim; arbitrarily; to dare ∼HSK 5
珍品 珍品 zhēn pǐn valuable object; curio ∼HSK 5
笑纳 笑納 xiào nà to kindly accept (an offering) ∼HSK 5
疯话 瘋話 fēng huà crazy talk; ravings; nonsense ∼HSK 5
怒 怒 nù anger ∼HSK 5
偿 償 cháng repay, recompense; restitution ∼HSK 5
虽是 雖是 suī shì although; even though; even if ∼HSK 5
礼数 禮數 lǐ shù etiquette; (old) gradation of etiquette with social status ∼HSK 5
歇息 歇息 xiēxi rest ∼HSK 5
引渡 引渡 yǐn dù to extradite ∼HSK 5
洪 洪 Hóng vast, immense; flood, deluge ∼HSK 5
神器 神器 shén qì magical object; object symbolic of imperial power; fine weapon; very useful tool ∼HSK 5
宝物 寶物 bǎo wù treasure ∼HSK 5