Once Upon a Time

Once Upon a Time 2017

三生三世十里桃花 sān shēng sānshì shí lǐ táohuā

Bai Qian, a goddess and monarch from the Heavenly Realms, is sent to the mortal world to undergo a trial to become a High Goddess. There, she meets Ye Hua, with whom she falls in love and marries. When an old enemy reappears in her life, everything she holds dear is threatened.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate Director Zhao Xiaoding, Anthony LaMolinara 🍅 40%

Cast

Liu Yifei Liu Yifei Bai Qian / Si Yin / Su Su Yang Yang Yang Yang Ye Hua / Mo Yuan Luo Jin Luo Jin Zhe Yan Kevin Yan Kevin Yan Qing Cang Li Chun Li Chun Su Jin Gu Xuan Gu Xuan Xuan Nu Zhang Yaqin Zhang Yaqin Nai Nai Huang Xiaoge Huang Xiaoge Pink Fairy Chen Peisi Chen Peisi Heming Zhang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不吉利 不吉利 bù jí lì ominous ∼HSK 6
筋骨 筋骨 jīn gǔ muscles and bones; physique; strength; courage ∼HSK 6
锋芒 鋒芒 fēng máng tip (of pencil, spear etc); sharp point; cutting edge; spearhead; vanguard ∼HSK 6
怎敢 怎敢 zěn gǎn how dare ∼HSK 6
尽兴 盡興 jìn xìng to enjoy oneself to the full; to one's heart's content ∼HSK 6
相救 相救 xiāng jiù rescue ∼HSK 6
惶惶不安 惶惶不安 huáng huáng bù ān anxious and uneasy; on tenterhooks; in a state of panic (idiom) ∼HSK 6
降旨 降旨 jiàng zhǐ to issue an imperial edict ∼HSK 6
赐给 賜給 cì gěi to bestow; to give ∼HSK 6
行刑 行刑 xíng xíng to carry out a (death) sentence; execution ∼HSK 6
劫数 劫數 jié shù predestined fate (Buddhism) ∼HSK 6
构陷 構陷 gòu xiàn to frame; to bring false charges against ∼HSK 6
待业 待業 dài yè to wait for employment; to be unemployed ∼HSK 6
用计 用計 yòng jì to employ a stratagem ∼HSK 6
受刑 受刑 shòu xíng beaten; tortured; executed ∼HSK 6
劫难 劫難 jié nàn calamity ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
雪耻 雪恥 xuě chǐ to take revenge for a past insult; to expunge a disgrace or humiliation ∼HSK 6
垂老 垂老 chuí lǎo approaching old age ∼HSK 6
顽皮 頑皮 wán pí naughty HSK 6
响声 響聲 xiǎng shēng noise HSK 6
王后 王后 wáng hòu queen HSK 6
只得 只得 zhǐ dé to have no alternative but to; to be obliged to HSK 6
近日 近日 jìn rì (in) the past few days; recently; (within) the next few days HSK 6
姑姑 姑姑 gū gu paternal aunt HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
一道 一道 yī dào together HSK 6
识 識 shí to know; knowledge; Taiwan pr. [shì] HSK 6
便是 便是 biàn shì (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6
师父 師父 shī fu used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker HSK 6
一同 一同 yī tóng together HSK 6
想不到 想不到 xiǎng bu dào unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that HSK 6
阴谋 陰謀 yīn móu to conspire; to plot; a conspiracy; a plot HSK 6
净 淨 jìng clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role HSK 6
园 園 yuán land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 园, such as a botanical garden 植物园, kindergarten 幼儿园 etc HSK 6
添 添 tiān to add; to increase; to replenish HSK 6
此事 此事 cǐ shì this matter HSK 6
欺负 欺負 qī fu to bully HSK 6
前来 前來 qián lái to come (formal); before; previously HSK 6
虽 雖 suī although; even though HSK 6
放手 放手 fàng shǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand HSK 6
娃娃 娃娃 wá wa baby; small child; doll HSK 6
天下 天下 tiān xià land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule HSK 6
当成 當成 dàng chéng to consider as; to take to be HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
罢了 罷了 bà le a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) HSK 6
一番 一番 yì fān Some HSK 6
夺 奪 duó to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose HSK 6
判 判 pàn to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable HSK 6