Once Upon a Time

Once Upon a Time 2017

三生三世十里桃花 sān shēng sānshì shí lǐ táohuā

Bai Qian, a goddess and monarch from the Heavenly Realms, is sent to the mortal world to undergo a trial to become a High Goddess. There, she meets Ye Hua, with whom she falls in love and marries. When an old enemy reappears in her life, everything she holds dear is threatened.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate Director Zhao Xiaoding, Anthony LaMolinara 🍅 40%

Cast

Liu Yifei Liu Yifei Bai Qian / Si Yin / Su Su Yang Yang Yang Yang Ye Hua / Mo Yuan Luo Jin Luo Jin Zhe Yan Kevin Yan Kevin Yan Qing Cang Li Chun Li Chun Su Jin Gu Xuan Gu Xuan Xuan Nu Zhang Yaqin Zhang Yaqin Nai Nai Huang Xiaoge Huang Xiaoge Pink Fairy Chen Peisi Chen Peisi Heming Zhang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

小孩子 小孩子 xiǎo hái zi child ∼HSK 2
世 世 Shì generation; world; era ∼HSK 2
生人 生人 shēng rén stranger; living person; to give birth; to be born (in a certain time or place) ∼HSK 2
说话算话 說話算話 shuō huà suàn huà to do as promised; to be as good as one's word; to honor one's word; to mean what one says ∼HSK 2
借机 借機 jiè jī to seize the opportunity ∼HSK 2
了不得 了不得 liǎo bu de terrific; terrible; (after) very ∼HSK 2
备 備 bèi prepare, ready, perfect ∼HSK 2
头一 頭一 tóu yī the first ∼HSK 2
生出 生出 shēng chū to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce ∼HSK 2
酒友 酒友 jiǔ yǒu drinking buddy ∼HSK 2
带走 帶走 dài zǒu to carry; to take away ∼HSK 2
才不 才不 cái bù by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
离去 離去 lí qù to leave; to exit ∼HSK 2
术 術 shù art, skill, special feat; method, technique ∼HSK 2
大战 大戰 dà zhàn war; to wage war ∼HSK 2
周身 周身 zhōu shēn whole body ∼HSK 2
茅草 茅草 máo cǎo cogongrass (Imperata cylindrica), used as thatching material in China and Indonesia ∼HSK 2
目 目 mù eye; look, see; division, topic ∼HSK 2
离别 離別 lí bié to leave (on a long journey); to part from sb ∼HSK 2
天灯 天燈 tiān dēng sky lantern (miniature hot-air balloon used during festivals) ∼HSK 2
难不成 難不成 nán bù chéng Is it possible that... ? ∼HSK 2
躯体 軀體 qū tǐ (human) body ∼HSK 2
战 戰 zhàn war, fighting, battle ∼HSK 2
器 器 qì receptacle, vessel; instrument ∼HSK 2
当回事 當回事 dàng huí shì to take seriously (often with negative expression: "don't take it too seriously"); to treat conscientiously ∼HSK 2
瑞气 瑞氣 ruì qì propitious vapours ∼HSK 2
来生 來生 lái shēng next life ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
排场 排場 pái chang ostentation; a show of extravagance; grand style; red tape ∼HSK 2
意气用事 意氣用事 yì qì yòng shì (idiom) to let emotions affect one's decisions ∼HSK 2
去取 去取 qù qǔ to accept or reject ∼HSK 2
名为 名為 míng wéi to be called; to be known as ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
收下 收下 shōu xià to accept; to receive ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
可就 可就 kě jiù certainly ∼HSK 2
不该 不該 bù gāi should not; to owe nothing ∼HSK 2
红莲 紅蓮 hóng lián red lotus ∼HSK 2
得不到 得不到 dé bù dào cannot get; cannot obtain ∼HSK 2
好生 好生 hǎo shēng (dialect) very; quite; properly; well; thoroughly ∼HSK 2
谁知 誰知 shéi zhī who would have thought; unexpectedly ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
快意 快意 kuài yì pleased; elated ∼HSK 2
了无 了無 liǎo wú to completely lack; to have not even the slightest ∼HSK 2
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people; youngster ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
没意思 沒意思 méi yì si boring; of no interest ∼HSK 2
不如说 不如說 bùrú shuō rather say ∼HSK 2
院子 院子 yuàn zi courtyard; garden; yard; patio; (old) servant HSK 2
天上 天上 tiān shàng celestial; heavenly HSK 2