Once Upon a Time

Once Upon a Time 2017

三生三世十里桃花 sān shēng sānshì shí lǐ táohuā

Bai Qian, a goddess and monarch from the Heavenly Realms, is sent to the mortal world to undergo a trial to become a High Goddess. There, she meets Ye Hua, with whom she falls in love and marries. When an old enemy reappears in her life, everything she holds dear is threatened.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate Director Zhao Xiaoding, Anthony LaMolinara 🍅 40%

Cast

Liu Yifei Liu Yifei Bai Qian / Si Yin / Su Su Yang Yang Yang Yang Ye Hua / Mo Yuan Luo Jin Luo Jin Zhe Yan Kevin Yan Kevin Yan Qing Cang Li Chun Li Chun Su Jin Gu Xuan Gu Xuan Xuan Nu Zhang Yaqin Zhang Yaqin Nai Nai Huang Xiaoge Huang Xiaoge Pink Fairy Chen Peisi Chen Peisi Heming Zhang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

无人 無人 wú rén unmanned; uninhabited ∼HSK 3
生火 生火 shēng huǒ to make a fire; to light a fire ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
光影 光影 guāng yǐng light and shadow; sunlight and shade ∼HSK 3
四时 四時 sì shí the four seasons, namely: spring, summer, autumn and winter ∼HSK 3
春夏秋冬 春夏秋冬 chūn xià qiū dōng the four seasons; spring, summer, autumn and winter ∼HSK 3
世间 世間 shì jiān world; earth ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
已然 已然 yǐ rán already; to be already so; to have long been the case ∼HSK 3
深重 深重 shēn zhòng very serious; grave; profound ∼HSK 3
双双 雙雙 shuāng shuāng both; together (used to indicate that two people or things do the same thing simultaneously) ∼HSK 3
上古 上古 shàng gǔ the distant past; ancient times; antiquity; early historical times ∼HSK 3
心头 心頭 xīn tóu one's heart; one's mind ∼HSK 3
升平 昇平 shēng píng peaceful ∼HSK 3
择 擇 zé select, choose, pick out ∼HSK 3
万世 萬世 wàn shì all ages ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
出力 出力 chū lì to exert oneself ∼HSK 3
死后 死後 sǐ hòu after death; posthumous ∼HSK 3
排演 排演 pái yǎn to rehearse (a performance) ∼HSK 3
按天 按天 àn tiān daily (law); per diem ∼HSK 3
乱成一团 亂成一團 luàn chéng yī tuán in a great mess; chaotic ∼HSK 3
世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
容 容 Róng looks, appearance; figure, form ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
手心 手心 shǒu xīn palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand) ∼HSK 3
籍 籍 Jí record, register, list; census ∼HSK 3
发配 發配 fā pèi to send away to serve a penal sentence ∼HSK 3
复出 復出 fù chū to come back out of retirement; to get involved again after having withdrawn ∼HSK 3
相爱 相愛 xiāng ài to love each other ∼HSK 3
相保 相保 xiāng bǎo to guard each other ∼HSK 3
相近 相近 xiāng jìn close; similar to ∼HSK 3
合体 合體 hé tǐ to combine; combination; composite character (i.e. a synonym of); (of clothes) to be a good fit ∼HSK 3
束 束 shù to bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to control HSK 3
本事 本事 běn shì source material; original story HSK 3
冬 冬 dōng winter HSK 3
从前 從前 cóng qián previously; formerly; once upon a time HSK 3
早已 早已 zǎo yǐ for a long time; long since; (dialect) in the past HSK 3
亲人 親人 qīn rén one's close relatives HSK 3
反复 反覆 fǎn fù repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return HSK 3
整整 整整 zhěng zhěng whole; full HSK 3
春 旾 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life HSK 3
相似 相似 xiāng sì similar; alike HSK 3
整天 整天 zhěng tiān all day long; whole day HSK 3
据说 據說 jù shuō it is said that; reportedly HSK 3
年纪 年紀 nián jì age HSK 3
上来 上來 shàng lái to come up; to approach; (verb complement indicating success) HSK 3
后果 後果 hòu guǒ consequences; aftermath HSK 3