Once Upon a Time

Once Upon a Time 2017

sān shēng sānshì shí táohuā

Bai Qian, a goddess and monarch from the Heavenly Realms, is sent to the mortal world to undergo a trial to become a High Goddess. There, she meets Ye Hua, with whom she falls in love and marries. When an old enemy reappears in her life, everything she holds dear is threatened.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate Director Zhao Xiaoding, Anthony LaMolinara 🍅 40%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

Huáng quán the Yellow Springs; the underworld of Chinese mythology; the equivalent of Hades or Hell Proper Noun ∼HSK 4
Cháng ān Chang'an (ancient name of Xi'an) capital of China during Tang Dynasty; now, a district of Xi'an Proper Noun ∼HSK 4
Dòng kǒu Dongkou county in Shaoyang, Hunan Proper Noun ∼HSK 4
zhàn World War I (1914-1918) Proper Noun ∼HSK 4
Xiáng yún Xiangyun county in Dali Bai autonomous prefecture, Yunnan Proper Noun ∼HSK 4
gēn Reagan (name); Ronald Reagan (1911-2004), US president (1981-1989) Proper Noun ∼HSK 4
Huá wéi Huawei (brand) Proper Noun ∼HSK 4
méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
xiān immortal ∼HSK 4
congratulate; send present ∼HSK 4
ruò shì if ∼HSK 4
shén me rén what kind of person ∼HSK 4
zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
fāng cái just now; then ∼HSK 4
bào yìng (Buddhism) divine retribution; karma ∼HSK 4
qīng light (weight); frivolous; a philanderer; to scorn; disrespectful ∼HSK 4
shén me shì what matter ∼HSK 4
rǎo disturb, annoy, agitate ∼HSK 4
qǐng ān to pay respects; to wish good health; in Qing times, a specific form of salutation ∼HSK 4
meaning, intent ∼HSK 4
Xiāng mutually ∼HSK 4
magic power ∼HSK 4
lún huí variant of ∼HSK 4
bīng guān coffin-shaped freezer used to store a corpse ∼HSK 4
mèng zhōng in a dream ∼HSK 4
Jiā good, auspicious; beautiful; delightful ∼HSK 4
ān wēi safety and danger; safety ∼HSK 4
military; martial, warlike ∼HSK 4
hǎo xiē a good deal of; quite a lot ∼HSK 4
tóng xīn childish heart; childish innocence ∼HSK 4
mào měi good looks; pretty (e.g. young woman) ∼HSK 4
pán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth ∼HSK 4
shì is both...(and...); since; as; being the case that ∼HSK 4
why not?; why not do (sth)? ∼HSK 4
xìng luck(ily), favor, fortunately ∼HSK 4
shǎn shī mishap; accident; accidental loss ∼HSK 4
qǐng lái to turn up without being invited; unsolicited ∼HSK 4
zai uneasy; ill at ease ∼HSK 4
guī compliance ∼HSK 4
mín fēng popular customs; folkways; the character of the people of a nation (or region etc) ∼HSK 4
xióng male of species; hero; manly ∼HSK 4
marsh, swamp; grace, brilliance ∼HSK 4
zhī know ∼HSK 4
gēng to take over (from one another); to alternate; to replace; to relay ∼HSK 4
qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
xiān wáng former sovereigns ∼HSK 4
ér hòu after that; then ∼HSK 4
skin; flesh; body ∼HSK 4
Tài great, exalted, superior; big ∼HSK 4
Guàn cap, crown, headgear ∼HSK 4