Once Upon a Time in China III

Once Upon a Time in China III 1993

黄飞鸿之三：狮王争霸 huángfēihóng zhī sān： shī wáng zhēngbà

Master Wong and his disciples enroll in the 'Dancing Lion Competition' to stop an assassination plot and to battle an arrogant, deceitful opponent.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.36 Intermediate Director Tsui Hark 🍅 63%

Cast

Jet Li Jet Li Wong Fei Hung Rosamund Kwan Chi-Lam Rosamund Kwan Chi-Lam 13th Aunt Max Mok Siu-Chung Max Mok Siu-Chung Leung Foon Xiong Xinxin Xiong Xinxin Kwai Geuk-Chat Lau Shun Lau Shun Wong Kai-Ying John Wakefield John Wakefield Tomansky Ge Cunzhuang Ge Cunzhuang Lee Hung Cheung Wong Tak-Yan Yan Zhang Chunzhong Zhang Chunzhong Master Chiu Meng Chin Meng Chin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
看不见 看不見 kàn bu jiàn cannot see; cannot be seen; invisible ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
医 醫 yī cure, heal; doctor, medical ∼HSK 1
好汉 好漢 hǎo hàn hero; strong and courageous person ∼HSK 1
候 候 hòu wait; expect; visit; greet ∼HSK 1
京 京 Jīng capital city ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
话说 話說 huà shuō It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount ∼HSK 1
教会 教會 jiāo huì to show; to teach ∼HSK 1
叫车 叫車 jiào chē to call a cab (by phone); to request a ride (via an app) ∼HSK 1
拿下 拿下 ná xià to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) ∼HSK 1
大四 大四 dà sì fourth-year university student ∼HSK 1
喜 喜 xǐ like, love, enjoy; joyful thing ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
多个 多個 duō ge many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) ∼HSK 1
会友 會友 huì yǒu to make friends; to meet friends; member of the same organization ∼HSK 1
做事 做事 zuò shì to work; to handle matters; to have a job ∼HSK 1
不由 不由 bù yóu can't help (doing sth) ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
什么的 什麼的 shén me de and so on; and so forth; and what not ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
正要 正要 zhèng yào to be just about to; to be on the point of ∼HSK 1
不比 不比 bù bǐ unlike ∼HSK 1
人人 人人 rén rén everyone; every person ∼HSK 1
三次 三次 sān cì third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) ∼HSK 1
住手 住手 zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
中人 中人 zhōng rén go-between; mediator; intermediary ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
见笑 見笑 jiàn xiào to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble) ∼HSK 1
是以 是以 shì yǐ therefore; thus; so ∼HSK 1
午 午 wǔ noon; 7th terrestrial branch ∼HSK 1
谏书 諫書 jiàn shū written admonition from an official to his sovereign (old) ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1
今次 今次 jīn cì this; the present (meeting etc); this time; this once ∼HSK 1
两下子 兩下子 liǎng xià zi a couple of times; to repeat the same; the same old trick; tricks of the trade ∼HSK 1
做人 做人 zuò rén to conduct oneself; to behave with integrity ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
四大 四大 sì dà the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism); the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters,,, 大字報|大 ∼HSK 1
最多 最多 zuì duō at most; maximum; greatest (amount); maximal ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
干么 幹麼 gàn má variant of ∼HSK 1
快进 快進 kuài jìn fast-forward (media player) ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
去你的 去你的 qù nǐ de Get along with you! ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1