Office 2015
华丽上班族
Two assistants, Lee Xiang and Kat, start new jobs at the financial firm Jones & Sunn. Lee Xiang is an earnest young man who naively enters the world of high finance with noble intentions. Kat on the other hand has a secret.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大闸蟹 大閘蟹 | Chinese mitten crab (Eriocheir sinensis); Shanghai hairy crab | |
| 逆境 逆境 | adversity; predicament | |
| 做功 做功 | (physics) to do work; non-vocal acting (in traditional Chinese opera) | |
| 难以应付 難以應付 | hard to deal with; hard to handle | |
| 膜拜 膜拜 | to kneel and bow with joined hands at forehead level; to worship | |
| 判官 判官 | magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge | |
| 心腹 心腹 | trusted aide; confidant | |
| 情书 情書 | love letter | |
| 一程 一程 | a journey | |
| 不灵 不靈 | not work; be ineffective | |
| 拍档 拍檔 | partner | |
| 下挫 下挫 | (of sales, prices etc) to fall; to drop; decline; slump | |
| 跌至 跌至 | to fall to | |
| 暴跌 暴跌 | (economics) to slump; steep fall (in value etc) | |
| 抵押贷款 抵押貸款 | mortgage loan | |
| 大跌 大跌 | large fall | |
| 结清 結清 | to settle (an account); to square up | |
| 标明 標明 | to mark; to indicate | |
| 不舒服 不舒服 | unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy | |
| 苍苍 蒼蒼 | ash gray; vast and hazy; flourishing | |
| 天地玄黄 天地玄黃 | first line of the Thousand Character Classic | |
| 闯荡 闖蕩 | to leave home to make one's way in the world; to leave the life one knows to seek success | |
| 忌妒 忌妒 | to be jealous of; to envy | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 闲杂人等 閒雜人等 | 闲: fence, guard; defend; idle time · 杂: mixed, blended; mix, mingle · 人: man; people; mankind; someone else | |
| 险境 險境 | critical circumstances; risky conditions; danger zone | |
| 副理 副理 | deputy director; assistant manager | |
| 影踪 影蹤 | trace; sign | |
| 雷声 雷聲 | thunder | |
| 轰隆 轟隆 | (onom.) rumbling; rolling | |
| 葬身 葬身 | to bury a corpse; to be buried; (fig.) to die (at sea, in a fire etc) | |
| 豺狼 豺狼 | jackal and wolf; ravenous wolf; fig. evil person; vicious tyrant | |
| 宣布破产 宣布破產 | to declare bankruptcy | |
| 起搏器 起搏器 | artificial pacemaker | |
| 对望 對望 | to look at each other | |
| 损益表 損益表 | income statement (US); profit and loss account (UK) | |
| 决绝 決絕 | to sever all relations with sb; determined; decisive | |
| 绝配 絕配 | perfect match | |
| 识趣 識趣 | tactful; discreet | |
| 小道消息 小道消息 | hearsay; gossip | |
| 家公 家公 | head of a family; (polite) my father; (polite) my grandfather; your esteemed father | |
| 挽留 挽留 | to urge to stay; to detain | |
| 加薪 加薪 | to raise salary | |
| 窜改 竄改 | to alter; to modify; to change; to tamper | |
| 云端 雲端 | high in the clouds; (computing) the cloud | |
| 再犯 再犯 | to re-offend; repeat offender; recidivist | |
| 达成协议 達成協議 | to reach agreement | |
| 上进心 上進心 | motivation; ambition | |
| 冷气 冷氣 | air conditioning (Tw) | |
| 反问 反問 | to ask (a question) in reply; to answer a question with a question; rhetorical question |