Office 2015
华丽上班族
Two assistants, Lee Xiang and Kat, start new jobs at the financial firm Jones & Sunn. Lee Xiang is an earnest young man who naively enters the world of high finance with noble intentions. Kat on the other hand has a secret.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 举一反三 舉一反三 | to raise one and infer three; to deduce many things from one case (idiom) | Idiom |
| 相依为命 相依為命 | mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent | Idiom |
| 不理 不理 | to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore | Xiehouyu |
| 无情 無情 | pitiless; ruthless; merciless; heartless | Xiehouyu |
| 冒险 冒險 | to take risks; to take chances; foray; adventure | Xiehouyu |
| 开支 開支 | expenditures; expenses; to spend money; (coll.) to pay wages | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 栋梁 棟梁 | ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) | |
| 说情 說情 | to intercede; to plead for sb else | |
| 难能可贵 難能可貴 | rare and precious; valuable; remarkable | |
| 分寸 分寸 | propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms | |
| 甚至于 甚至於 | so much (that); even (to the extent that) | |
| 吃苦 吃苦 | to bear hardships | |
| 神态 神態 | appearance; manner; bearing; deportment; look; expression; mien | |
| 豁出去 豁出去 | to throw caution to the wind; to press one's luck; to go for broke | |
| 跟上 跟上 | to catch up with; to keep pace with | |
| 利害 利害 | pros and cons; advantages and disadvantages; gains and losses | |
| 名贵 名貴 | famous and valuable; rare; precious | |
| 山寨 山寨 | fortified hill village; mountain stronghold (esp. of bandits); (fig.) knockoff (goods); counterfeit; imitation | |
| 专柜 專櫃 | sales counter dedicated to a certain kind of product (e.g. alcohol) | |
| 风浪 風浪 | wind and waves; rough waters; (fig.) hardship | |
| 减免 減免 | to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc) | |
| 错位 錯位 | to be wrongly positioned; to be dislocated; to be misplaced; (medicine) to be in malposition; (fig.) erroneous; eccentric | |
| 冲撞 衝撞 | to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke | |
| 俗话说 俗話說 | as the proverb says; as they say... | |
| 无忧无虑 無憂無慮 | carefree and without worries (idiom) | |
| 拉拢 拉攏 | to rope in; fig. to involve sb; to entice | |
| 空隙 空隙 | crack; gap between two objects; gap in time between two events | |
| 遇上 遇上 | to come across (sb); to run into | |
| 抢眼 搶眼 | eye-catching | |
| 累计 累計 | to calculate the running total; cumulative; total; in total | |
| 甜头 甜頭 | sweet taste (of power, success etc); benefit | |
| 公证 公證 | notarization; notarized; acknowledgement | |
| 瞧不起 瞧不起 | to look down upon; to hold in contempt | |
| 感触 感觸 | one's thoughts and feelings; emotional stirring; moved; touched | |
| 交情 交情 | friendship; friendly relations | |
| 接送 接送 | to pick up and drop off; to ferry back and forth | |
| 泻 瀉 | to flow out swiftly; to flood; a torrent; diarrhea; laxative | |
| 谎话 謊話 | lie | |
| 勤劳 勤勞 | hardworking; industrious; diligent | |
| 栽培 栽培 | to grow; to cultivate; to train; to educate; to patronize | |
| 荒 荒 | desolate; shortage; scarce; out of practice; absurd; uncultivated; to neglect | |
| 亏损 虧損 | deficit; (financial) loss | |
| 与其 與其 | rather than...; 与其 A 如 B (rather than A, better to B) | |
| 强项 強項 | key strength; strong suit; specialty | |
| 回味 回味 | to call to mind and ponder over; aftertaste | |
| 好在 好在 | luckily; fortunately | |
| 挽 挽 | to pull; to draw (a cart or a bow); to roll up; to coil; to carry on the arm; to lament the dead; (fig.) to pull against; to recover | |
| 偷懒 偷懶 | to goof off; to be lazy | |
| 直达 直達 | to reach (a place) directly; (transportation) to reach the destination without changing service or without stopping; (of a train, flight etc) direct; nonstop |