Not One Less 1999

一个都不能少 yīge dōu bùnéng shǎo

Set in the People's Republic of China during the 1990s, the film centers on a 13-year-old substitute teacher, Wei Minzhi, in the Chinese countryside. Called in to substitute for a village teacher for one month, Wei is told not to lose any students.

HSK 1

3.46 Beginner Director Zhang Yimou 🍅 96%

Cast

Wei Minzhi Wei Minzhi

Zhang Huike Zhang Huike

Tian Zhenda Village Chief

Gao Enman Teacher Gao Sun Zhimei Sun Zhimei Feng Yuying TV Receptionist Li Fanfan TV Host Zhang Yichang Mr. Zhang Zhanqing Xu Brick Factory Owner Liu Hanzhi Zhang Huike's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

醒醒 xǐng	to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to	HSK 4
共共 gòng	common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共产党, Communist party	HSK 4
根根 gēn	root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; radical (chemistry)	HSK 4
地址地址 dì zhǐ	address	HSK 4
王王 wáng	king or monarch; best or strongest of its type; grand; great	HSK 4
项目項目 xiàng mù	item; project; (sports) event	HSK 4
解释解釋 jiě shì	explanation; to explain; to interpret; to resolve	HSK 4
不管不管 bù guǎn	not to be concerned; regardless of; no matter	HSK 4
看来看來 kàn lai	apparently; it seems that	HSK 4
首首 shǒu	head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc	HSK 4
些些 xiē	classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several	HSK 4
以及以及 yǐ jí	as well as; too; and	HSK 4
呀呀 ya	(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)	HSK 4
了解了解 liǎo jiě	to understand; to realize; to find out	HSK 4
而而 ér	and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)	HSK 4
缺钱缺錢 quē qián	shortage of money	Xiehouyu ∼HSK 3
没用沒用 méi yòng	useless	Xiehouyu HSK 3
要是要是 yào shi	(coll.) if	Colloquialism HSK 3
管筦 guǎn	to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards	Colloquialism HSK 3
村长村長 cūn zhǎng	village chief; village head	Proper Noun ∼HSK 3
村里村裡 cūn lǐ	village; hamlet	Proper Noun ∼HSK 3
星期一星期一 Xīng qī yī	Monday	Proper Noun ∼HSK 3
桥西区橋西區 Qiáo xī Qū	Qiaoxi District (various); Qiaoxi District of Shijiazhuang City, Hebei	Proper Noun ∼HSK 3
代课代課 dài kè	to teach as substitute for absent teacher	∼HSK 3
点儿點兒 diǎn r	a bit	∼HSK 3
聪聰 cōng	intelligent, clever, bright	∼HSK 3
干嘛幹嘛 gàn má	what are you doing?; whatever for?; why on earth?	∼HSK 3
楚楚 Chǔ	name of feudal state; clear	∼HSK 3
乱跑亂跑 luàn pǎo	to run around all over the place	∼HSK 3
志志 zhì	purpose, will, determination; annals	∼HSK 3
一声一聲 yī shēng	first tone in Mandarin (high, level tone)	∼HSK 3
没法沒法 méi fǎ	at a loss; unable to do anything about it; to have no choice	∼HSK 3
有空有空 yǒu kòng	to have time (to do sth)	∼HSK 3
每人每人 měi rén	each person; everybody; per person	∼HSK 3
付钱付錢 fù qián	to pay money	∼HSK 3
学生证學生證 xué sheng zhèng	student identity card	∼HSK 3
病死病死 bìng sǐ	to fall ill and die; to die of illness	∼HSK 3
连天連天 lián tiān	reaching the sky; for days on end; incessantly	∼HSK 3
左转左轉 zuǒ zhuǎn	to turn left	∼HSK 3
看齐看齊 kàn qí	to follow sb's example; to emulate; (of troops etc) to dress (come into alignment for parade formation)	∼HSK 3
要死要死 yào sǐ	extremely; awfully	∼HSK 3
耶耶 yē	used in transliteration	∼HSK 3
劲勁 jìn	strong, unyielding, tough, power	∼HSK 3
邻鄰 lín	neighbor; neighborhood	∼HSK 3
光是光是 guāng shì	solely; just	∼HSK 3
退后退後 tuì hòu	to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions	∼HSK 3
家亲家親 jiā qīn	older generation in one's household (often referring to one's parents); one's deceased close relatives	∼HSK 3
身分证身分證 shēn fèn zhèng	identity card; also written	∼HSK 3
提调提調 tí diào	to supervise (troops); to appoint (officers); to select and assign	∼HSK 3
各界各界 gè jiè	all walks of life; all social circles	∼HSK 3