No More Bets 2023
孤注一掷
A depressed programmer and a model decide to seek gold as a seemingly good job opportunity, but they inadvertently become involved in a well-planned Internet scam.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 赌球 賭球 | (ball) sports betting | |
| 刑侦 刑偵 | criminal investigation | |
| 头等舱 頭等艙 | 1st class cabin | |
| 脾脏 脾臟 | spleen | |
| 半死不活 半死不活 | 半: half · 死: die; dead; death · 不: no, not; un-; negative prefix · 活: live, exist, survive; lively | |
| 窝点 窩點 | lair; den (of illegal activities) | |
| 犯罪行为 犯罪行為 | criminal activity | |
| 收缴 收繳 | to recover (illegally obtained property); to seize; to capture; to force sb to hand over sth; to levy | |
| 打理 打理 | to take care of; to sort out; to manage; to put in order | |
| 统计表 統計表 | statistical table; chart | |
| 塔罗 塔羅 | tarot (loanword) | |
| 便当 便當 | convenient; handy; easy; bento (a meal in a partitioned box); lunchbox | |
| 删掉 刪掉 | to delete | |
| 戴罪立功 戴罪立功 | 戴: wear on top; support · 罪: crime, sin, vice; evil; hardship · 立: stand; let stand; establish, set · 功: achievement, merit, good result | |
| 上钩 上鉤 | to take the bait | |
| 缓刑 緩刑 | suspended sentence; probation | |
| 跟监 跟監 | (Tw) to tail (sb) | |
| 铁丝网 鐵絲網 | wire netting | |
| 冲锋枪 衝鋒槍 | submachine gun | |
| 高薪 高薪 | high salary | |
| 节假日 節假日 | public holiday | |
| 馒头 饅頭 | steamed roll; steamed bun; steamed bread | |
| 老乡 老鄉 | fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown | |
| 看得见 看得見 | can see; visible | |
| 养老 養老 | to provide for the elderly (family members); to enjoy a life in retirement | |
| 网页 網頁 | web page | |
| 到期 到期 | to fall due (loan etc); to expire (visa etc); to mature (investment bond etc) | |
| 追究 追究 | to investigate; to look into | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 粥 粥 | used in 荤粥 | |
| 租金 租金 | rent | |
| 亲眼 親眼 | with one's own eyes; personally | |
| 应急 應急 | to respond to an emergency; to meet a contingency; (attributive) emergency | |
| 高档 高檔 | superior quality; high grade; top grade | |
| 拿走 拿走 | to take away | |
| 金额 金額 | sum of money; monetary value | |
| 操纵 操縱 | to operate; to control; to rig; to manipulate | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 渡 渡 | to cross; to pass through; to ferry | |
| 会长 會長 | president of a club, committee etc | |
| 想不到 想不到 | unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that | |
| 掌声 掌聲 | applause | |
| 顾 顧 | to look after; to take into consideration; to attend to | |
| 晓得 曉得 | to know | |
| 股东 股東 | shareholder; stockholder | |
| 赌博 賭博 | to gamble | |
| 看好 看好 | to keep an eye on | |
| 诞生 誕生 | to be born | |
| 吊 吊 | to suspend; to hang up; to hang a person | |
| 捐 捐 | to relinquish; to abandon; to contribute; to donate; (bound form) tax; levy |