Night and Fog

Night and Fog 2009

天水围的夜与雾 tiānshuǐ wéi de yè yǔ wù

A troubled marriage fueled by the husband's jealousy, abuse, and financial struggles takes a dark turn as he becomes increasingly controlling, and subjects his wife to unbearable torment.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Ann Hui IMDb 7.1

Cast

Simon Yam Simon Yam Lee Sum Zhang Jingchu Zhang Jingchu Wong Hui-Ling Amy Chum Yan-Mei Amy Chum Yan-Mei Mrs. Au Jacqueline Law Wai-Guen Jacqueline Law Wai-Guen Lily Kenneth Cheung Moon-Yuen Kenneth Cheung Moon-Yuen Ben Yuen Foo-Wah Ben Yuen Foo-Wah Yuri Wong Chung-Ming Yuri Wong Chung-Ming CID Yeung Ka-Man Ah King Wong Hiu-Yee Wong Hiu-Yee Councillor Hung's Secretary

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

估计 估計 gū jì to estimate; to reckon; (coll.) to suppose Colloquialism HSK 5
玲 玲 líng tinkling of jade ∼HSK 5
晓 曉 xiǎo dawn, daybreak; clear, explicit ∼HSK 5
社工 社工 shè gōng social work; social worker ∼HSK 5
综 綜 zèng arrange threads for weaving ∼HSK 5
援 援 yuán aid, assist; lead; cite ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
莉 莉 lì white jasmine ∼HSK 5
洪 洪 Hóng vast, immense; flood, deluge ∼HSK 5
铁链 鐵鏈 tiě liàn iron chain ∼HSK 5
椒 椒 jiāo pepper, spices ∼HSK 5
琼 瓊 Qióng jade; rare, precious; elegant; (Cant.) to coagulate ∼HSK 5
叉烧 叉燒 chā shāo char siu; barbecued pork ∼HSK 5
恒 恆 Héng constant, regular, persistent ∼HSK 5
有理 有理 yǒu lǐ reasonable; justified; right; (math.) rational ∼HSK 5
入住 入住 rù zhù to check in (at a hotel etc) ∼HSK 5
勾引 勾引 gōu yǐn to seduce; to tempt ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
癫 癲 diān crazy, mad; madness, mania, insan ∼HSK 5
见鬼 見鬼 jiàn guǐ absurd; strange; (interj.) curse it!; to hell with it! ∼HSK 5
卦 卦 guà fortune telling; tell fortunes ∼HSK 5
非礼 非禮 fēi lǐ impolite; impropriety; to sexually harass ∼HSK 5
壁 壁 bì partition wall; walls of a house ∼HSK 5
乡下人 鄉下人 xiāng xià rén country folk; rustic; rural folk ∼HSK 5
遊 遊 yóu wander, roam, travel ∼HSK 5
宿 㝛 sù stop, rest, lodge, stay overnight; constellation ∼HSK 5
摄录 攝錄 shè lù to film; to record (a video) ∼HSK 5
在旁 在旁 zài páng alongside; nearby ∼HSK 5
豪气 豪氣 háo qì heroic spirit; heroism ∼HSK 5
浩 浩 hào great, numerous, vast, abundant ∼HSK 5
发疯 發瘋 fā fēng to go mad; to go crazy; to lose one's mind ∼HSK 5
胚 肧 pēi embryo; unfinished things ∼HSK 5
怕老婆 怕老婆 pà lǎo pó henpecked; to be under one's wife's thumb ∼HSK 5
怎能 怎能 zěn néng how can ∼HSK 5
蟹 蟹 xiè crab, brachyura ∼HSK 5
长途电话 長途電話 cháng tú diàn huà long-distance phone call ∼HSK 5
堕胎 墮胎 duò tāi to induce an abortion; induced abortion ∼HSK 5
搞错 搞錯 gǎo cuò mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken ∼HSK 5
小姑 小姑 xiǎo gū father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law ∼HSK 5
清早 清早 qīng zǎo first thing in the morning; at daybreak ∼HSK 5
丫 丫 yā forked; bifurcation ∼HSK 5
岗 崗 gāng post; position ∼HSK 5
满头大汗 滿頭大汗 mǎn tóu dà hàn brow beaded with sweat; perspiring freely ∼HSK 5
悄悄话 悄悄話 qiāo qiao huà whisperings; private words; confidences; sweet nothings ∼HSK 5
尸 屍 shī corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 ∼HSK 5
虎毒不食子 虎毒不食子 hǔ dú bù shí zǐ a tiger, though cruel, will not devour its cubs (idiom); even wild beasts look after their young ∼HSK 5
姑 姑 gū paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) ∼HSK 5
锁上 鎖上 suǒ shàng to lock; to lock up ∼HSK 5
实情 實情 shí qíng the actual situation; the truth ∼HSK 5
骗走 騙走 piàn zǒu to cheat (sb out of sth); to swindle (sb out of sth) ∼HSK 5