Night and Fog

Night and Fog 2009

天水围的夜与雾 tiānshuǐ wéi de yè yǔ wù

A troubled marriage fueled by the husband's jealousy, abuse, and financial struggles takes a dark turn as he becomes increasingly controlling, and subjects his wife to unbearable torment.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Ann Hui IMDb 7.1

Cast

Simon Yam Simon Yam Lee Sum Zhang Jingchu Zhang Jingchu Wong Hui-Ling Amy Chum Yan-Mei Amy Chum Yan-Mei Mrs. Au Jacqueline Law Wai-Guen Jacqueline Law Wai-Guen Lily Kenneth Cheung Moon-Yuen Kenneth Cheung Moon-Yuen Ben Yuen Foo-Wah Ben Yuen Foo-Wah Yuri Wong Chung-Ming Yuri Wong Chung-Ming CID Yeung Ka-Man Ah King Wong Hiu-Yee Wong Hiu-Yee Councillor Hung's Secretary

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

正正经经 正正經經 zhèng zhèng jīng jīng proper and serious; in a perfectly decent and earnest manner (idiom) Idiom ∼HSK 7
乱七八糟 亂七八糟 luàn qī bā zāo (idiom) chaotic; in disorder; muddled Idiom HSK 7
不定 不定 bù dìng indefinite; indeterminate; (botany) adventitious Xiehouyu HSK 7
吹牛 吹牛 chuī niú to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) Xiehouyu HSK 7
揍 揍 zòu to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
接听 接聽 jiē tīng to answer the phone HSK 7
多元 多元 duō yuán poly-; multi-; multielement; multivariant; multivariate (math.) HSK 7
药材 藥材 yào cái medicinal ingredient HSK 7
孪生 孿生 luán shēng (adj.) twin HSK 7
万万 萬萬 wàn wàn absolutely; wholly HSK 7
孝敬 孝敬 xiào jìng to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents HSK 7
画册 畫冊 huà cè picture album HSK 7
何苦 何苦 hé kǔ why bother?; is it worth the trouble? HSK 7
孤零零 孤零零 gū líng líng lone; isolated and without help; all alone; solitary HSK 7
彩电 彩電 cǎi diàn color TV HSK 7
俗话说 俗話說 sú huà shuō as the proverb says; as they say... HSK 7
个案 個案 gè àn individual case; special case HSK 7
唯独 唯獨 wéi dú only; just (i.e. it is only that...); all except; unique HSK 7
筐 筐 kuāng basket HSK 7
气色 氣色 qì sè complexion HSK 7
惊动 驚動 jīng dòng to alarm; to startle; to disturb HSK 7
家用 家用 jiā yòng home-use; domestic; family expenses; housekeeping money HSK 7
无话可说 無話可說 wú huà kě shuō to have nothing to say (idiom) HSK 7
新房 新房 xīn fáng brand new house; bridal chamber HSK 7
大笔 大筆 dàbǐ Large HSK 7
书记 書記 shū ji secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party); clerk; scribe HSK 7
惦记 惦記 diàn jì to think of; to keep thinking about; to be concerned about HSK 7
夸大 誇大 kuā dà to exaggerate HSK 7
手艺 手藝 shǒu yì craftmanship; workmanship; handicraft; trade HSK 7
严禁 嚴禁 yán jìn to strictly prohibit HSK 7
老远 老遠 lǎo yuǎn very far away HSK 7
光顾 光顧 guāng gù to visit (as a customer) HSK 7
认错 認錯 rèn cuò to admit an error; to acknowledge one's mistake HSK 7
呛 嗆 qiāng to choke (because of swallowing the wrong way) HSK 7
姨 姨 yí mother's sister; aunt HSK 7
乞丐 乞丐 qǐ gài beggar HSK 7
插手 插手 chā shǒu to get involved in; to meddle; interference HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
出头 出頭 chū tóu to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division; a little more than HSK 7
揭发 揭發 jiē fā to expose; to bring to light; to disclose; revelation HSK 7
受理 受理 shòu lǐ to accept to hear a case; to handle (a service) HSK 7
不肯 不肯 bù kěn Refuse HSK 7
提早 提早 tí zǎo ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) HSK 7
发火 發火 fā huǒ to catch fire; to ignite; to detonate; to get angry HSK 7
轮流 輪流 lún liú to alternate; to take turns HSK 7
泥土 泥土 ní tǔ earth; soil; mud; clay HSK 7
恐吓 恐嚇 kǒng hè to threaten; to menace HSK 7
亲生 親生 qīn shēng one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) HSK 7