Night and Fog

Night and Fog 2009

天水围的夜与雾 tiānshuǐ wéi de yè yǔ wù

A troubled marriage fueled by the husband's jealousy, abuse, and financial struggles takes a dark turn as he becomes increasingly controlling, and subjects his wife to unbearable torment.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Ann Hui IMDb 7.1

Cast

Simon Yam Simon Yam Lee Sum Zhang Jingchu Zhang Jingchu Wong Hui-Ling Amy Chum Yan-Mei Amy Chum Yan-Mei Mrs. Au Jacqueline Law Wai-Guen Jacqueline Law Wai-Guen Lily Kenneth Cheung Moon-Yuen Kenneth Cheung Moon-Yuen Ben Yuen Foo-Wah Ben Yuen Foo-Wah Yuri Wong Chung-Ming Yuri Wong Chung-Ming CID Yeung Ka-Man Ah King Wong Hiu-Yee Wong Hiu-Yee Councillor Hung's Secretary

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大雨 大雨 dà yǔ heavy rain ∼HSK 1
商用 商用 shāng yòng (attributive) commercial ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
友 友 yǒu friend, companion; fraternity ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
有一次 有一次 yǒu yī cì once; once upon a time ∼HSK 1
早前 早前 zǎo qián previously ∼HSK 1
校 校 jiào school; military field officer ∼HSK 1
做菜 做菜 zuò cài to cook; cooking ∼HSK 1
少奶奶 少奶奶 shào nǎi nai young lady of the house; wife of the young master ∼HSK 1
大吃 大吃 dà chī to gorge oneself; to pig out ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
了事 了事 liǎo shì to dispose of a matter; to be done with it ∼HSK 1
客 客 kè guest, traveller; customer ∼HSK 1
要钱 要錢 yào qián to charge; to demand payment ∼HSK 1
家事 家事 jiā shì family matters; domestic affairs; housework ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
要人 要人 yào rén important person ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
回电 回電 huí diàn to call sb back (on the phone); a return call; to reply to a telegram; to wire back; a reply telegram ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
想见 想見 xiǎng jiàn to infer; to gather ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
去你的 去你的 qù nǐ de Get along with you! ∼HSK 1
天涯 天涯 tiān yá the other end of the world; a faraway place ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
大二 大二 dà èr second-year university student ∼HSK 1
十八 十八 shí bā eighteen; 18 ∼HSK 1
从来没 從來沒 cóng lái méi have never; has never ∼HSK 1
包二奶 包二奶 bāo èr nǎi to cohabit with and financially support a mistress ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
喜 喜 xǐ like, love, enjoy; joyful thing ∼HSK 1
坐好 坐好 zuò hǎo to sit properly; to sit up straight ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
在前 在前 zài qián ahead; formerly; in the past ∼HSK 1
十九 十九 shí jiǔ nineteen; 19 ∼HSK 1
五号 五號 wǔ hào the fifth; fifth day of a month ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
男的 男的 nán de man ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
拿人 拿人 ná rén making things awkward; to cause difficulties; to exert influence; to attract ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
没电 沒電 méi diàn discharged; flat; dead (of batteries) ∼HSK 1
从医 從醫 cóng yī to work as a doctor ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1