Night and Fog

Night and Fog 2009

天水围的夜与雾 tiānshuǐ wéi de yè yǔ wù

A troubled marriage fueled by the husband's jealousy, abuse, and financial struggles takes a dark turn as he becomes increasingly controlling, and subjects his wife to unbearable torment.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Ann Hui IMDb 7.1

Cast

Simon Yam Simon Yam Lee Sum Zhang Jingchu Zhang Jingchu Wong Hui-Ling Amy Chum Yan-Mei Amy Chum Yan-Mei Mrs. Au Jacqueline Law Wai-Guen Jacqueline Law Wai-Guen Lily Kenneth Cheung Moon-Yuen Kenneth Cheung Moon-Yuen Ben Yuen Foo-Wah Ben Yuen Foo-Wah Yuri Wong Chung-Ming Yuri Wong Chung-Ming CID Yeung Ka-Man Ah King Wong Hiu-Yee Wong Hiu-Yee Councillor Hung's Secretary

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

胡 胡 Hú recklessly, foolishly; wildly ∼HSK 3
谈谈 談談 tán tán to discuss; to have a chat ∼HSK 3
要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3
说死 說死 shuō sǐ to say definitely; to commit (to a proposition) ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
心痛 心痛 xīn tòng to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain ∼HSK 3
转介 轉介 zhuǎn jiè to refer sb to an agency (or hospital etc); referral ∼HSK 3
新居 新居 xīn jū new residence; new home ∼HSK 3
受难 受難 shòu nàn to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress ∼HSK 3
重新装修 重新裝修 chóng xīn zhuāng xiū refurbishment; renovation ∼HSK 3
有福 有福 yǒu fú to be blessed ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
代为 代為 dài wéi to do sth on behalf of sb else ∼HSK 3
当值 當值 dāng zhí to be on duty ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
杀死 殺死 shā sǐ to kill ∼HSK 3
现代化 現代化 xiàn dài huà modernization HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
农村 農村 nóng cūn rural area; village HSK 3
上衣 上衣 shàng yī jacket; upper outer garment HSK 3
解开 解開 jiě kāi to untie; to undo; to solve (a mystery) HSK 3
可乐 可樂 kě lè amusing; entertaining; (loanword) cola HSK 3
学费 學費 xué fèi tuition fee; tuition HSK 3
工程师 工程師 gōng chéng shī engineer HSK 3
录音 錄音 lù yīn to record (sound); sound recording HSK 3
本事 本事 běn shì source material; original story HSK 3
反复 反覆 fǎn fù repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
吵架 吵架 chǎo jià to quarrel; to have a row; quarrel HSK 3
身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card; ID HSK 3
补充 補充 bǔ chōng to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary HSK 3
跳舞 跳舞 tiào wǔ to dance HSK 3
好奇 好奇 hào qí inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity HSK 3
农民 農民 nóng mín peasant; farmer HSK 3
整天 整天 zhěng tiān all day long; whole day HSK 3
不论 不論 bù lùn whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss HSK 3
手指 手指 shǒu zhǐ finger HSK 3
年纪 年紀 nián jì age HSK 3
玩具 玩具 wán jù plaything; toy HSK 3
才能 才能 cái néng talent; ability; capacity HSK 3
打破 打破 dǎ pò to break; to smash HSK 3
放到 放到 fàng dào Put in HSK 3
果然 果然 guǒ rán really; sure enough; as expected; if indeed HSK 3
团结 團結 tuán jié to unite; unity; solidarity; united HSK 3
分别 分別 fēn bié to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually HSK 3
赶到 趕到 gǎn dào to hurry (to some place) HSK 3
完整 完整 wán zhěng complete; intact HSK 3
围 圍 wéi to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) HSK 3
吵 吵 chǎo to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise HSK 3
离婚 離婚 lí hūn to divorce HSK 3