New Police Story

New Police Story 2004

新警察故事 xīn jǐngchá gùshì

Sent into a drunken tailspin when his entire unit is killed by a gang of thrill-seeking punks, disgraced Hong Kong police inspector Wing needs help from his new rookie partner, with a troubled past of his own, to climb out of the bottle and track down the gang and its ruthless leader.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.94 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing 🍅 63%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

股东 股東 gǔ dōng shareholder; stockholder HSK 6
抱歉 抱歉 bào qiàn to be sorry; to feel apologetic; sorry! HSK 6
出事 出事 chū shì to have an accident; to meet with a mishap HSK 6
企图 企圖 qǐ tú to attempt; to try; attempt HSK 6
放手 放手 fàng shǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand HSK 6
线路 線路 xiàn lù (electricity) line; circuit; wire; (traffic) road; track; route HSK 6
支援 支援 zhī yuán to provide assistance; to support; to back HSK 6
救命 救命 jiù mìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! HSK 6
总部 總部 zǒng bù general headquarters HSK 6
协助 協助 xié zhù to provide assistance; to aid HSK 6
当天 當天 dāng tiān on that day HSK 6
一时 一時 yī shí a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time HSK 6
炸弹 炸彈 zhà dàn bomb HSK 6
踏 踏 tā see 踏实 HSK 6
猛 猛 měng ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome HSK 6
无关 無關 wú guān unrelated; having nothing to do (with sth else) HSK 6
撑 撐 chēng to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support HSK 6
炸 炸 zhá to deep fry; Taiwan pr. [zhà] HSK 6
赌 賭 dǔ to bet; to gamble HSK 6
煮 煑 zhǔ to cook; to boil HSK 6
市民 市民 shì mín city resident HSK 6
原谅 原諒 yuán liàng to excuse; to forgive; to pardon HSK 6
公 公 gōng public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 位; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) HSK 6
要么 要麼 yào me or; either one or the other HSK 6
不见 不見 bù jiàn not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing HSK 6
扣 釦 kòu button HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
爽 爽 shuǎng bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate HSK 6
拖 拕 tuō to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on HSK 6
罪 罪 zuì guilt; crime; fault; blame; sin HSK 6
解 解 jiě to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection HSK 6
爆 爆 bào to explode or burst; to quick fry or quick boil HSK 6
为何 為何 wèi hé why HSK 6
爆炸 爆炸 bào zhà explosion; to explode; to blow up; to detonate HSK 6
说实话 說實話 shuō shí huà to speak the truth; truth to tell; frankly HSK 6
理 理 lǐ texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up HSK 6
样 樣 yàng manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type HSK 6
犯 犯 fàn to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) HSK 6
自我 自我 zì wǒ self-; ego (psychology) HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
入 入 rù to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 HSK 6
超 超 chāo to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super- HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
混蛋 混蛋 hún dàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch Xiehouyu ∼HSK 5
滚开 滾開 gǔn kāi (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
慌 慌 huāng to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly Colloquialism HSK 5