New Police Story

New Police Story 2004

新警察故事 xīn jǐngchá gùshì

Sent into a drunken tailspin when his entire unit is killed by a gang of thrill-seeking punks, disgraced Hong Kong police inspector Wing needs help from his new rookie partner, with a troubled past of his own, to climb out of the bottle and track down the gang and its ruthless leader.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.94 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing 🍅 63%

Cast

Jackie Chan Jackie Chan Senior Inspector Chan Kwok Wing Nicholas Tse Ting-Fung Nicholas Tse Ting-Fung Frank Cheng Siu Fung Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Ho Yee Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Sa Sa Daniel Wu Daniel Wu Joe Kwan Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Tin Tin Law Terence Yin Chi-Wai Terence Yin Chi-Wai Fire Hiro Hayama Hiro Hayama Max Lung Coco Chiang Yi Coco Chiang Yi Sue Chow Dave Wong Kit Dave Wong Kit Sam Wong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

打中 打中 dǎ zhòng to hit (a target) ∼HSK 1
放开 放開 fàng kāi to let go; to release ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
话说 話說 huà shuō It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount ∼HSK 1
再不 再不 zài bù or else; alternatively ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
最高 最高 zuì gāo tallest; highest; supreme (court etc) ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
人人 人人 rén rén everyone; every person ∼HSK 1
小弟 小弟 xiǎo dì little brother; I, your little brother (humble) ∼HSK 1
三次 三次 sān cì third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
差一点 差一點 chà yī diǎn almost; nearly ∼HSK 1
地痞 地痞 dì pǐ bully; local ruffian ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
在地 在地 zài dì (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) ∼HSK 1
多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1
好日子 好日子 hǎo rì zi auspicious day; good day; happy life ∼HSK 1
关门 關門 guān mén to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
电玩 電玩 diàn wán video game ∼HSK 1
师姐 師姐 shī jiě senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
昨晚 昨晚 zuó wǎn yesterday evening; last night ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
花钱 花錢 huā qián to spend money ∼HSK 1
再一次 再一次 zài yī cì again ∼HSK 1
一种 一種 yī zhǒng one kind of; one type of ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
小女 小女 xiǎo nǚ my daughter (humble) ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
个个 個個 gè gè each one individually; each and every ∼HSK 1
家子 家子 jiā zi household; family ∼HSK 1
找事 找事 zhǎo shì to look for employment; to pick a quarrel ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
出了事 出了事 chū le shì sth bad happened ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
有水 有水 yǒu shuǐ supplied with water (of a house) ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
回路 迴路 huí lù to return; circuit (e.g. electric); loop ∼HSK 1