New Police Story

New Police Story 2004

新警察故事 xīn jǐngchá gùshì

Sent into a drunken tailspin when his entire unit is killed by a gang of thrill-seeking punks, disgraced Hong Kong police inspector Wing needs help from his new rookie partner, with a troubled past of his own, to climb out of the bottle and track down the gang and its ruthless leader.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.94 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing 🍅 63%

Cast

Jackie Chan Jackie Chan Senior Inspector Chan Kwok Wing Nicholas Tse Ting-Fung Nicholas Tse Ting-Fung Frank Cheng Siu Fung Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Ho Yee Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Sa Sa Daniel Wu Daniel Wu Joe Kwan Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Tin Tin Law Terence Yin Chi-Wai Terence Yin Chi-Wai Fire Hiro Hayama Hiro Hayama Max Lung Coco Chiang Yi Coco Chiang Yi Sue Chow Dave Wong Kit Dave Wong Kit Sam Wong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
猫 貓 māo cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem Colloquialism HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
案 案 àn table, bench; legal case ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
司 司 Sī take charge of, control, manage; officer ∼HSK 2
警方 警方 jǐng fāng police ∼HSK 2
挺住 挺住 tǐng zhù to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain) ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
斯 斯 Sī this, thus, such; to lop off; emphatic particle ∼HSK 2
务 務 wù affairs, business; must, should ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
叩头 叩頭 kòu tóu to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground); also written ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
有可能 有可能 yǒu kě néng possible; probable; possibly; probably; may; might ∼HSK 2
刘 劉 Liú surname; kill, destroy ∼HSK 2
干掉 幹掉 gàn diào to get rid of ∼HSK 2
百万 百萬 bǎi wàn million ∼HSK 2
三条 三條 sān tiáo three of a kind (poker) ∼HSK 2
带回 帶回 dài huí to bring back ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
卡住 卡住 kǎ zhù to jam; to choke; to clutch; also pr. [qia3 zhu4] ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
帮办 幫辦 bāng bàn assist in managing; deputy ∼HSK 2
包在我身上 包在我身上 bāo zài wǒ shēn shang leave it to me (idiom); I'll take care of it ∼HSK 2
一句 一句 yī jù a line of verse; a sentence ∼HSK 2
万名 萬名 wàn míng all names ∼HSK 2
橄榄油 橄欖油 gǎn lǎn yóu olive oil ∼HSK 2
小意思 小意思 xiǎo yì si small token; mere trifle (used of one's gifts) ∼HSK 2
有份 有份 yǒu fèn to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved ∼HSK 2
办好 辦好 bàn hǎo to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously ∼HSK 2
动手动脚 動手動腳 dòng shǒu dòng jiǎo to come to blows; to paw; to grope; to get fresh ∼HSK 2
玩意 玩意 wán yì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
靠边 靠邊 kào biān to keep to the side; to pull over; move aside! ∼HSK 2
证券 證券 zhèng quàn negotiable security (financial); certificate; stocks and bonds ∼HSK 2
吃饱 吃飽 chī bǎo to eat one's fill ∼HSK 2
平装 平裝 píng zhuāng paperback; paper-cover ∼HSK 2
所有人 所有人 suǒ yǒu rén everyone; owner ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
今生 今生 jīn shēng this life ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
离家出走 離家出走 lí jiā chū zǒu to leave home (to live somewhere else) ∼HSK 2
头上 頭上 tóu shàng overhead; above ∼HSK 2
才不 才不 cái bù by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
一点点 一點點 yī diǎn diǎn a little bit HSK 2
对得起 對得起 duì de qǐ not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of ∼HSK 2