New Police Story

New Police Story 2004

新警察故事 xīn jǐngchá gùshì

Sent into a drunken tailspin when his entire unit is killed by a gang of thrill-seeking punks, disgraced Hong Kong police inspector Wing needs help from his new rookie partner, with a troubled past of his own, to climb out of the bottle and track down the gang and its ruthless leader.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.94 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing 🍅 63%

Cast

Jackie Chan Jackie Chan Senior Inspector Chan Kwok Wing Nicholas Tse Ting-Fung Nicholas Tse Ting-Fung Frank Cheng Siu Fung Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Ho Yee Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Sa Sa Daniel Wu Daniel Wu Joe Kwan Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Tin Tin Law Terence Yin Chi-Wai Terence Yin Chi-Wai Fire Hiro Hayama Hiro Hayama Max Lung Coco Chiang Yi Coco Chiang Yi Sue Chow Dave Wong Kit Dave Wong Kit Sam Wong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

目标 目標 mù biāo target; goal; objective HSK 3
里面 裡面 lǐ miàn inside; interior; also pr. [lǐ mian] HSK 3
代表 代表 dài biǎo representative; delegate; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of HSK 3
突然 突然 tū rán sudden; abrupt; unexpected HSK 3
区 區 qū area; region; district; small; distinguish HSK 3
下来 下來 xià lai to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) HSK 3
现场 現場 xiàn chǎng the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site HSK 3
游戏 遊戲 yóu xì game; to play HSK 3
目前 目前 mù qián at the present time; currently HSK 3
保证 保證 bǎo zhèng guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge HSK 3
整个 整個 zhěng gè whole; entire; total HSK 3
拍 拍 pāi to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) HSK 3
强 強 jiàng stubborn; unyielding HSK 3
处理 處理 chǔ lǐ to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices HSK 3
转 轉 zhuǎi see 转文 HSK 3
结束 結束 jié shù termination; to finish; to end; to conclude; to close HSK 3
表现 表現 biǎo xiàn to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior HSK 3
消息 消息 xiāo xi news; information HSK 3
当然 當然 dāng rán only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt HSK 3
连 連 lián to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) HSK 3
其实 其實 qí shí actually; in fact; really HSK 3
受 受 shòu to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) HSK 3
如何 如何 rú hé how; what way; what HSK 3
只有 只有 zhǐ yǒu only have ...; there is only ...; (used in combination with 才) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy"); it is only ... (who ...) (Example: 要 "only men would have such a requirement"); (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 服 "the only thing you can do is give in") HSK 3
任何 任何 rèn hé any; whatever; whichever; whatsoever HSK 3
由 由 yóu to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ... HSK 3
每 每 měi each; every HSK 3
总 總 zǒng general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc HSK 3
内 內 nèi inside; inner; internal; within; interior HSK 3
已 已 yǐ already; to stop; then; afterwards HSK 3
继续 繼續 jì xù to continue; to proceed with; to go on with HSK 3
情况 情況 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
世界 世界 shì jiè world HSK 3
只是 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
为了 為了 wèi le for; for the purpose of; in order to HSK 3
发生 發生 fā shēng to happen; to occur; to take place; to break out HSK 3
死 死 sǐ to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
所 所 suǒ actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive HSK 3
开始 開始 kāi shǐ to begin; beginning; to start; initial HSK 3
需要 需要 xū yào to need; to want; to demand; to require; needs HSK 3
时 時 shí o'clock; time; when; hour; season; period HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
坏蛋 壞蛋 huài dàn bad egg; scoundrel; bastard Xiehouyu ∼HSK 2
假的 假的 jiǎ de bogus; ersatz; fake; mock; phony Xiehouyu ∼HSK 2
玩完 玩完 wán wán (coll.) to end in failure; to come to grief; to bite the dust Xiehouyu ∼HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
姐夫 姐夫 jiě fu (coll.) older sister's husband Colloquialism ∼HSK 2
字典 字典 zì diǎn Chinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a 词典, which has entries for words of one or more characters); (coll.) dictionary Colloquialism HSK 2