New Police Story 2004
新警察故事
Sent into a drunken tailspin when his entire unit is killed by a gang of thrill-seeking punks, disgraced Hong Kong police inspector Wing needs help from his new rookie partner, with a troubled past of his own, to climb out of the bottle and track down the gang and its ruthless leader.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 接手 接手 | to take over (duties etc); catcher (baseball etc) | |
| 好感 好感 | good opinion; favorable impression | |
| 撒谎 撒謊 | to tell lies | |
| 救护车 救護車 | ambulance | |
| 求婚 求婚 | to propose marriage | |
| 歹徒 歹徒 | evildoer; malefactor; gangster; hoodlum | |
| 警车 警車 | police car | |
| 生效 生效 | to take effect; to go into effect | |
| 饶 饒 | rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although | |
| 无耻 無恥 | without any sense of shame; unembarrassed; shameless | |
| 编号 編號 | to number; numbering; serial number | |
| 盛 盛 | to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 幼稚 幼稚 | young; childish; puerile | |
| 警官 警官 | constable; police officer | |
| 亲手 親手 | personally; with one's own hands | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 是非 是非 | right and wrong; quarrel | |
| 流血 流血 | to bleed; to shed blood | |
| 独家 獨家 | exclusive | |
| 极限 極限 | limit; extreme boundary | |
| 可疑 可疑 | suspicious; dubious | |
| 自称 自稱 | to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title | |
| 制服 制服 | to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) | |
| 留意 留意 | to be mindful; to pay attention to; to take note of | |
| 迈 邁 | to take a step; to stride | |
| 投降 投降 | to surrender; surrender | |
| 截 截 | to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length | |
| 人质 人質 | hostage | |
| 温馨 溫馨 | comfort; soft and fragrant; warm | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 开枪 開槍 | to open fire; to shoot a gun | |
| 蠢 惷 | stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion | |
| 尊严 尊嚴 | dignity; sanctity; honor; majesty | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 人性 人性 | human nature; humanity; human; the totality of human attributes | |
| 趴 趴 | to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent | |
| 麻 蔴 | variant of 麻; hemp | |
| 劫 刦 | to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 波 | |
| 当晚 當晚 | on that evening | |
| 报复 報復 | to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 戒指 戒指 | (finger) ring | |
| 烫 燙 | to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot | |
| 货车 貨車 | truck; van; freight wagon | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 兼 兼 | double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time | |
| 亦 亦 | also | |
| 无比 無比 | incomparable; matchless |