New Gods: Nezha Reborn 2021
新神榜:哪吒重生
While living as an ordinary deliveryman and motor racing fan, Nezha encounters old nemeses and must rediscover his powers to protect his loved ones.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 奇才异能 奇才異能 | 奇: strange, unusual, uncanny, occult · 才: talent, ability; just, only · 异: different, unusual, strange · 能: to be able; can, permitted to; ability | |
| 暴烈 暴烈 | violent; fierce | |
| 掀动 掀動 | to stir; to lift; to set sth in motion | |
| 投胎 投胎 | to be reincarnated | |
| 纠葛 糾葛 | entanglement; dispute | |
| 谢罪 謝罪 | to apologize for an offense; to offer one's apology for a fault | |
| 魂魄 魂魄 | soul | |
| 招惹 招惹 | to court (trouble); to attract (attention); to provoke (sb) | |
| 独善其身 獨善其身 | 独: alone, single, solitary, only · 善: good, virtuous, charitable, kind · 其: his, her, its, their; that · 身: body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 灭火器 滅火器 | fire extinguisher | |
| 攻心 攻心 | to mount a psychological attack; to try to demoralize; to try to win over; to try to persuade; (TCM) to fall into a coma or stupor due to an excess of emotion | |
| 碎裂 碎裂 | to disintegrate; to shatter into small pieces | |
| 靠谱 靠譜 | reliable; reasonable; probable | |
| 到目前为止 到目前為止 | until now; so far | |
| 拼凑 拼湊 | to assemble; to put together | |
| 岂不 豈不 | how couldn't...?; wouldn't it...? | |
| 熬出头 熬出頭 | to break clear of all the troubles and hardships; to achieve success; to make it | |
| 第一桶金 第一桶金 | the first pot of gold; the initial profits from an economic endeavour | |
| 扁担 扁擔 | carrying pole; shoulder pole | |
| 磕碰 磕碰 | to knock against; to bump into; to have a disagreement; to clash | |
| 血债 血債 | debt of blood (after killing sb) | |
| 裂开 裂開 | to split open | |
| 啰嗦 囉嗦 | variant of | |
| 夹道欢迎 夾道歡迎 | to line the streets in welcome | |
| 滔滔 滔滔 | torrential | |
| 妖猴 妖猴 | demon monkey | |
| 消息灵通 消息靈通 | to be well-informed | |
| 如草 如草 | grassy | |
| 一族 一族 | social group; subculture; family; clan; see also | |
| 蒙羞 蒙羞 | to be shamed; to be humiliated | |
| 偷袭 偷襲 | to mount a sneak attack; to raid | |
| 娘娘 娘娘 | queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt | |
| 弓箭 弓箭 | bow and arrow | |
| 千里之外 千里之外 | thousand miles distant | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 淹死 淹死 | to drown | |
| 行宫 行宮 | temporary imperial residence | |
| 滋养 滋養 | to nourish | |
| 爹娘 爹孃 | (dialect) parents | |
| 龙宫 龍宮 | palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea | |
| 小屁孩 小屁孩 | kid; youngster; (derog.) brat | |
| 蝼蚁 螻蟻 | lit. mole cricket and ants; fig. tiny individuals with no power | |
| 生灵 生靈 | (literary) the people; living thing; creature | |
| 认命 認命 | to accept misfortunes as decreed by fate; to be resigned to sth | |
| 赤诚 赤誠 | utterly sincere; wholly devoted | |
| 今昔 今昔 | past and present; yesterday and today | |
| 迷茫 迷茫 | vast and indistinct; perplexed; bewildered; at a loss | |
| 挥别 揮別 | to wave goodbye; (fig.) to say goodbye to; to bid farewell to | |
| 残月 殘月 | waning moon | |
| 浪迹 浪跡 | to roam about; to wander without a home |