My Own Swordsman

My Own Swordsman 2011

武林外传 wǔlín wàichuán

After an eighty episode run on mainland Chinese television, Shang Jing's popular kung fu comedy makes the jump to the big screen with this feature version.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate Director Shang Jing IMDb 5.2

Cast

Yan Ni Yan Ni 佟湘玉 Yao Chen Yao Chen 郭芙蓉 Sha Yi Sha Yi 白展堂 Yu Entai Yu Entai 吕轻侯（秀才） Ni Hongjie Ni Hongjie 祝无双 Jiang Chao Jiang Chao 李秀莲（大嘴） Xiao Jian Xiao Jian 燕小六 Yue Yueli Yue Yueli 裴志诚 Wang Lei Wang Lei 姬无力 Wu Ma Wu Ma 娄知县

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

虚弱 虛弱 xū ruò weak; in poor health HSK 7
发财 發財 fā cái to get rich HSK 7
乡下 鄉下 xiāng xia countryside; rural area HSK 7
捆 捆 kǔn a bunch; to tie together; bundle HSK 7
一头 一頭 yī tóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously HSK 7
惯 慣 guàn accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) HSK 7
保重 保重 bǎo zhòng to take care of oneself HSK 7
值钱 值錢 zhí qián valuable; costly; expensive HSK 7
付款 付款 fù kuǎn to pay a sum of money; payment HSK 7
落地 落地 luò dì to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land HSK 7
弹性 彈性 tán xìng flexibility; elasticity HSK 7
住处 住處 zhù chù residence; dwelling HSK 7
好心 好心 hǎo xīn kindness; good intentions HSK 7
口水 口水 kǒu shuǐ saliva HSK 7
鄙视 鄙視 bǐ shì to despise; to disdain; to look down upon HSK 7
钙 鈣 gài calcium (chemistry) HSK 7
上报 上報 shàng bào to report to one's superiors; to appear in the news; to reply to a letter HSK 7
搜集 蒐集 sōu jí to gather; to collect HSK 7
报仇 報仇 bào chóu to take revenge; to avenge HSK 7
蜜蜂 蜜蜂 mì fēng bee; honeybee HSK 7
统统 統統 tǒng tǒng totally HSK 7
偏偏 偏偏 piān piān (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people HSK 7
验 驗 yàn to examine; to test; to check HSK 7
扛 扛 gāng to raise aloft with both hands; (of two or more people) to carry sth together HSK 7
认证 認證 rèn zhèng to authenticate; to approve HSK 7
肌肤 肌膚 jī fū skin; flesh; fig. close physical relationship HSK 7
忘掉 忘掉 wàng diào to forget HSK 7
仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) HSK 7
拧 擰 níng to pinch; wring HSK 7
疲惫 疲憊 pí bèi beaten; exhausted; tired HSK 7
恐慌 恐慌 kǒng huāng panic; panicky; panic-stricken HSK 7
窒息 窒息 zhì xī to choke; to stifle; to suffocate HSK 7
下令 下令 xià lìng to give an order; to command HSK 7
头号 頭號 tóu hào first rate; top rank; number one HSK 7
何处 何處 hé chù whence; where HSK 7
绳子 繩子 shéng zi cord; string; rope HSK 7
机密 機密 jī mì secret; classified (information) HSK 7
泡沫 泡沫 pào mò foam; (soap) bubble; (economic) bubble HSK 7
关节 關節 guān jié joint (physiology); key point; critical phase HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
思念 思念 sī niàn to think of; to long for; to miss HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
尽头 盡頭 jìn tóu end; extremity; limit HSK 7
迟早 遲早 chí zǎo sooner or later HSK 7
听话 聽話 tīng huà to do what one is told; obedient HSK 7
折腾 折騰 zhē teng to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) HSK 7
为人 為人 wéi rén to conduct oneself; behavior; conduct; personal character HSK 7
憋 憋 biē to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) HSK 7
雇 僱 gù to employ; to hire; to rent HSK 7
良心 良心 liáng xīn conscience HSK 7