My Left Eye Sees Ghosts 2002
我左眼见到鬼
A car accident gives a spoiled, troubled young woman the ability to see ghosts, including one of a former classmate.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 每次 每次 | every time | |
| 拉手 拉手 | to hold hands; to shake hands | |
| 留医 留醫 | to be hospitalized | |
| 睡过头 睡過頭 | to oversleep | |
| 低分 低分 | low marks; low score | |
| 海草 海草 | seagrass | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 车房 車房 | garage; carport; (old) rickshaw room | |
| 有帮助 有幫助 | helpful | |
| 想像 想像 | to imagine; to envision; imagination | |
| 街上 街上 | on the street; in town | |
| 小孩子 小孩子 | child | |
| 起名 起名 | to name; to christen; to take a name | |
| 大变 大變 | huge changes | |
| 令人 令人 | to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) | |
| 卡路里 卡路里 | calorie (loanword) | |
| 天数 天數 | number of days; fate; destiny | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 办好 辦好 | to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously | |
| 上街 上街 | to go onto the streets; to go shopping | |
| 来讲 來講 | as to; considering; for | |
| 组长 組長 | group leader | |
| 筷子 筷子 | chopsticks | |
| 走进 走進 | to enter | |
| 班长 班長 | class monitor; squad leader; team leader | |
| 年级 年級 | grade; year (in school, college etc) | |
| 出院 出院 | to leave hospital; to be discharged from hospital | |
| 大海 大海 | sea; ocean | |
| 快要 快要 | nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) | |
| 饱 飽 | to eat till full; satisfied | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 参观 參觀 | to look around; to tour; to visit | |
| 不一定 不一定 | not necessarily; maybe | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 青年 青年 | youth; youthful years; young person; the young | |
| 全身 全身 | the whole body; (typography) em | |
| 作家 作家 | author | |
| 碰到 碰到 | to come across; to run into; to meet; to hit | |
| 碰 掽 | to touch; to meet with; to bump | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 不好意思 不好意思 | to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) | |
| 平时 平時 | ordinarily; in normal times; in peacetime | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 主人 主人 | master; host; owner | |
| 角 角 | angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime) | |
| 多久 多久 | (of time) how long?; (not) a long time | |
| 报纸 報紙 | newspaper; newsprint |