My Left Eye Sees Ghosts

My Left Eye Sees Ghosts 2002

我左眼见到鬼 wǒ zuǒ yǎnjiàn dào guǐ

A car accident gives a spoiled, troubled young woman the ability to see ghosts, including one of a former classmate.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.78 Beginner Director Wai Ka-Fai, Johnnie To IMDb 6.7

Cast

Sammi Cheng Sau-Man Sammi Cheng Sau-Man May Ho Sean Lau Ching-Wan Sean Lau Ching-Wan Ken Wong / Sam Wong Cherrie Ying Choi-Yi Cherrie Ying Choi-Yi Tina Lee San-San Lee San-San Susan Simon Yam Simon Yam Ben Lam Suet Lam Suet May's Father Wong Tin-Lam Wong Tin-Lam Sam's Father Kelly Lin Hsi-Lei Kelly Lin Hsi-Lei Sam's Dead Girlfriend Bonnie Wong Man-Wai Bonnie Wong Man-Wai Mrs. Tsui Yoyo Yiu Wing-Man May's Stepsister

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

白手兴家 白手興家 bái shǒu xīng jiā to build up a fortune from nothing (idiom); to become rich through one's own efforts; a self-made success Idiom ∼HSK 7
倾家荡产 傾家蕩產 qīng jiā dàng chǎn to lose a family fortune (idiom) Idiom HSK 7
不定 不定 bù dìng indefinite; indeterminate; (botany) adventitious Xiehouyu HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
亲热 親熱 qīn rè affectionate; intimate; warmhearted; to show affection for; (coll.) to get intimate with sb Colloquialism HSK 7
宰 宰 zǎi to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China) Colloquialism HSK 7
撒 撒 sā to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee Colloquialism HSK 7
捉迷藏 捉迷藏 zhuō mí cáng to play hide-and-seek HSK 7
浩劫 浩劫 hào jié calamity; catastrophe; apocalypse HSK 7
相传 相傳 xiāng chuán to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend HSK 7
口哨 口哨 kǒu shào whistle HSK 7
修路 修路 xiū lù to repair a road HSK 7
瘸 瘸 qué lame HSK 7
挂念 掛念 guà niàn concerned HSK 7
菩萨 菩薩 Pú sà Bodhisattva (Buddhism) HSK 7
公立 公立 gōng lì public (e.g. school, hospital) HSK 7
床位 床位 chuáng wèi bed (in hospital, hotel, train etc); berth; bunk HSK 7
安详 安詳 ān xiáng serene HSK 7
安眠药 安眠藥 ān mián yào sleeping pill HSK 7
好在 好在 hǎo zài luckily; fortunately HSK 7
煲 煲 bāo to cook slowly over a low flame; pot; saucepan HSK 7
妥当 妥當 tuǒ dang appropriate; proper; ready HSK 7
性情 性情 xìng qíng nature; temperament HSK 7
发呆 發呆 fā dāi to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought HSK 7
麻将 麻將 má jiàng mahjong HSK 7
媳妇 媳婦 xí fù daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
脱身 脫身 tuō shēn to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage HSK 7
别看 別看 bié kàn don't be fooled by the fact that HSK 7
胀 脹 zhàng to swell; dropsical; swollen; bloated HSK 7
退缩 退縮 tuì suō to shrink back; to cower HSK 7
缘分 緣分 yuán fèn fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny HSK 7
间隔 間隔 jiàn gé gap; interval; compartment; to divide; to separate; to leave a gap of (two weeks, three meters etc) HSK 7
眨眼 眨眼 zhǎ yǎn to blink; to wink; in the twinkling of an eye HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
忍心 忍心 rěn xīn to have the heart to do sth; to steel oneself to a task HSK 7
讨好 討好 tǎo hǎo to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor HSK 7
古董 古董 gǔ dǒng curio; antique HSK 7
潜水 潛水 qián shuǐ to dive; to go under water; (in an online forum) to lurk HSK 7
庙 廟 miào temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial HSK 7
狡猾 狡猾 jiǎo huá crafty; cunning; sly HSK 7
诚意 誠意 chéng yì sincerity; good faith HSK 7
蚊子 蚊子 wén zi mosquito HSK 7
手势 手勢 shǒu shì gesture; sign; signal HSK 7
一头 一頭 yī tóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously HSK 7
生前 生前 shēng qián (of a deceased) during one's life; while living HSK 7
蜜蜂 蜜蜂 mì fēng bee; honeybee HSK 7
救护车 救護車 jiù hù chē ambulance HSK 7
心意 心意 xīn yì intention; regard; kindly feelings HSK 7
复活 復活 fù huó to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection HSK 7