Mountains May Depart 2015
山河故人
The life of Tao, and those close to her, is explored in three different time periods: 1999, 2014, and 2025.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 寒冬 寒冬 | cold winter | |
| 二十世纪 二十世紀 | 20th century | |
| 二十一世纪 二十一世紀 | 21st century | |
| 汇演 匯演 | joint performance | |
| 摆架子 擺架子 | to put on airs; to assume great airs | |
| 说定 說定 | to agree on; to settle on | |
| 研 研 | grind, rub; study, research | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 保龄球 保齡球 | ten-pin bowling (loanword); bowling ball | |
| 呼 呼 | breathe sigh, exhale; call, shout | |
| 植树造林 植樹造林 | afforestation | |
| 林业 林業 | forest industry; forestry | |
| 吸气 吸氣 | to inhale; to draw in breath | |
| 风投 風投 | venture capital investment | |
| 建材 建材 | building materials | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 外孙 外孫 | daughter's son; grandson; descendant via the female line | |
| 菲 菲 | fragrant, luxuriant; the Philippines | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 白日梦 白日夢 | daydream; reverie | |
| 高铁 高鐵 | high speed rail | |
| 开水 開水 | boiled water; boiling water | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 光盘 光盤 | compact disc (CD); DVD; CD-ROM | |
| 感兴趣 感興趣 | to be interested | |
| 新郎 新郎 | bridegroom; groom | |
| 加油站 加油站 | gas station | |
| 按时 按時 | on time; before deadline; on schedule | |
| 多种 多種 | many kinds of; multiple; diverse; multi- | |
| 老家 老家 | native place; place of origin; home state or region | |
| 伞 傘 | umbrella; parasol | |
| 集合 集合 | to gather; to assemble; (math.) set | |
| 包含 包含 | to contain; to embody; to include | |
| 抽烟 抽煙 | to smoke (a cigarette, tobacco) | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 弯 彎 | to bend; bent; a bend; a turn (in a road etc) | |
| 办事 辦事 | to handle (affairs); to work | |
| 单纯 單純 | simple; pure; unsophisticated; merely; purely | |
| 新娘 新娘 | bride | |
| 着急 著急 | to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhāo jí] | |
| 好友 好友 | close friend; pal; (social networking website) friend | |
| 翻译 翻譯 | to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation | |
| 移民 移民 | to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant | |
| 无所谓 無所謂 | to be indifferent; not to matter; cannot be said to be | |
| 负担 負擔 | to bear (an expense, a responsibility etc); burden | |
| 叔叔 叔叔 | father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shú shu] | |
| 隔 隔 | to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of | |
| 聚 聚 | to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize | |
| 睡着 睡著 | to fall asleep |