Mountains May Depart 2015
山河故人
The life of Tao, and those close to her, is explored in three different time periods: 1999, 2014, and 2025.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 人士 人士 | person; figure; public figure | |
| 熟悉 熟悉 | to be familiar with; to know well | |
| 厉害 厲害 | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent | |
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 邀请 邀請 | to invite; invitation | |
| 幅 幅 | width; roll; classifier for textiles or pictures | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw | |
| 呆 呆 | foolish; stupid; expressionless; blank; to stay | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 枪 槍 | gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 棒 棒 | stick; club; cudgel; smart; capable; strong; wonderful; classifier for legs of a relay race | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 冠军 冠軍 | champion | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 怀才不遇 懷才不遇 | to have talent but no opportunity (idiom); to be an unrecognized talent | Idiom |
| 恶心 惡心 | nausea; to feel sick; disgust; nauseating; to embarrass (deliberately) | Xiehouyu |
| 帅 帥 | (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 广东话 廣東話 | Cantonese language | Proper Noun |
| 多伦多 多倫多 | Toronto, capital of Ontario, Canada | Proper Noun |
| 太原 太原 | Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi Province | Proper Noun |
| 文峰 文峰 | Wenfeng district of Anyang city, Henan | Proper Noun |
| 沙河 沙河 | Sand River | Proper Noun |
| 邯郸 邯鄲 | Handan, prefecture-level city in Hebei Province | Proper Noun |
| 景东 景東 | Jingdong Yizu autonomous county in Yunnan | Proper Noun |
| 伟哥 偉哥 | Viagra (male impotence drug) | Proper Noun |
| 晋中 晉中 | Jinzhong, prefecture-level city in Shanxi Province | Proper Noun |
| 吕梁 呂梁 | Lüliang, prefecture-level city in Shanxi Province | Proper Noun |
| 内蒙 內蒙 | Inner Mongolia Autonomous Region, capital Hohhot | Proper Noun |
| 哈萨克斯坦 哈薩克斯坦 | Kazakhstan | Proper Noun |
| 中国人民银行 中國人民銀行 | People's Bank of China | Proper Noun |
| 墨尔本 墨爾本 | Melbourne, Australia | Proper Noun |
| 会安 會安 | Hoi An (in Vietnam) | Proper Noun |
| 孙 孫 | Sun (surname) | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 孙悟空 孫悟空 | Sun Wukong | Proper Noun |
| 超人 超人 | Superman, comic book superhero | Proper Noun |
| 谷歌 穀歌 | variant of | Proper Noun |
| 广东人 廣東人 | Cantonese (people) | Proper Noun |
| 微信 微信 | Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 腾讯) | |
| 咱俩 咱倆 | the two of us | |
| 高端 高端 | high-end | |
| 呼气 呼氣 | to breathe out | |
| 几何 幾何 | geometry; (literary) how much |