Men Suddenly in Black 2003
大丈夫
Four men attempt to fool around as much as they can before their wives return from a 14-hour Buddhism trip to Thailand.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 花天酒地 花天酒地 | to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual pleasures; life of debauchery | Idiom |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 卡拉 卡拉 | Kara, city in northern Togo; Cara, Karla etc (name) | Proper Noun |
| 香港人 香港人 | Hong Kong person or people | Proper Noun |
| 道外 道外 | Daowai district of Harbin in Heilongjiang | Proper Noun |
| 泰国 泰國 | Thailand | Proper Noun |
| 伦敦 倫敦 | London, capital of United Kingdom | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 奥 奧 | mysterious, obscure, profound | |
| 每次 每次 | every time | |
| 留给 留給 | to set aside for | |
| 巴 巴 | greatly desire, anxiously hope | |
| 四面 四面 | all sides | |
| 电话卡 電話卡 | telephone card | |
| 小狗 小狗 | pup; puppy | |
| 影院 影院 | cinema; movie theater | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 发卡 發卡 | to issue a card; (slang) to reject a guy or a girl; to chuck | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 算出 算出 | to figure out | |
| 信不过 信不過 | to distrust; to be suspicious | |
| 套房 套房 | small room opening off another; inner room; suite; apartment; flat; (Tw) room with private bathroom | |
| 红花 紅花 | safflower (Carthamus tinctorius) | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 做完 做完 | to finish; to complete the task | |
| 份子 份子 | Taiwan variant of | |
| 接住 接住 | to catch (sth thrown etc); to receive (sth given); to accept | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 水位 水位 | water level | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 开房 開房 | to rent a room in a hotel; (of two people who are not married to each other) to rent a room for sex | |
| 大腿 大腿 | thigh | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 五星级 五星級 | five-star (hotel) | |
| 不起眼 不起眼 | unremarkable; nothing out of the ordinary | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 开机 開機 | to start an engine; to boot up (a computer); to press Ctrl-Alt-Delete; to begin shooting a film or TV show | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 请客 請客 | to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner |