May We Chat

May We Chat 2014

微交少女 wēi jiāo shàonǚ

Three troubled young girls will do anything to escape their stifling lives - even if it means turning to drugs and prostitution. Set in the generation of smartphones and web 2.0, the technology may have made communication easier than ever, but cautionary tales of misunderstood youths remain as relevant as they were two decades ago.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.9 Beginner Director Philip Yung Chi-Kwong IMDb 4.9

Cast

Kabby Hui Nga-Ting Kabby Hui Nga-Ting Li Wing-yan Rainky Wai Rainky Wai Chiu Wai-ying Heidi Lee Heidi Lee Wai-wai Irene Wan Irene Wan Irene Peter Mak Peter Dominic Ho Hou-Man Dominic Ho Hou-Man Ka Yu Yu Yu Yu Lan Punny Wong Sam Wong Hin-chung Scorpion Cecilia Chan Lai-Wan Cecilia Chan Lai-Wan Yee-gee's Grandma

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

薯 薯 shǔ yam, tuber, potato ∼HSK 5
阉 閹 yān castrate; eunuch ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
号令 號令 hào lìng an order (esp. army); bugle call expressing military order; verbal command ∼HSK 5
咩 咩 miē the bleating of sheep; (Cant.) an interrogative particle ∼HSK 5
鸾 鸞 luán fabulous bird ∼HSK 5
宴 宴 yàn banquet ∼HSK 5
礼教 禮教 lǐ jiào Confucian code of ethics ∼HSK 5
翅 翄 chì wings; fin ∼HSK 5
地价 地價 dì jià land price ∼HSK 5
居 居 jū reside ∼HSK 5
八婆 八婆 bā pó meddling woman; nosy parker (Cantonese) ∼HSK 5
硬要 硬要 yìng yào firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
莞 莞 guān smiling; a kind of aquatic herb, clubrush, Scirpus lacustris ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
吭声 吭聲 kēng shēng to utter a word ∼HSK 5
用命 用命 yòng mìng to follow orders; to abide by; to obey ∼HSK 5
搏 搏 bó seize; spring upon; strike ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
杀掉 殺掉 shā diào to kill ∼HSK 5
菲菲 菲菲 fēi fēi very fragrant; luxurious; beautiful ∼HSK 5
芳 芳 fāng fragrant; virtuous; beautiful ∼HSK 5
阿波罗 阿波羅 Ā bō luó Apollo (loanword) ∼HSK 5
撞伤 撞傷 zhuàng shāng bruise; bump ∼HSK 5
搞定 搞定 gǎo dìng to fix; to settle; to wangle ∼HSK 5
幼 幼 yòu young ∼HSK 5
碧 碧 bì jade green ∼HSK 5
蕙 蕙 huì species of fragrant orchid ∼HSK 5
喷头 噴頭 pēn tóu nozzle; spray-head ∼HSK 5
差点儿 差點兒 chà diǎn r erhua variant of 差点; almost; nearly HSK 5
不易 不易 bù yì not easy to do sth; difficult; unchanging HSK 5
报答 報答 bào dá to repay; to requite HSK 5
保养 保養 bǎo yǎng to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance HSK 5
舍不得 捨不得 shě bu de to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge HSK 5
一身 一身 yī shēn whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes HSK 5
风光 風光 fēng guāng scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) HSK 5
拾 拾 shè to ascend in light steps HSK 5
逃走 逃走 táo zǒu to escape; to flee; to run away HSK 5
清晨 清晨 qīng chén early morning HSK 5
阻碍 阻礙 zǔ ài to obstruct; to hinder; to block; obstruction; hindrance HSK 5
面子 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth; social prestige; face HSK 5
胆 膽 dǎn gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) HSK 5
打架 打架 dǎ jià to fight; to scuffle; to come to blows HSK 5
赔 賠 péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss HSK 5
难得 難得 nán dé seldom; rare; hard to come by HSK 5
打扰 打擾 dǎ rǎo to disturb; to bother; to trouble HSK 5
献 獻 xiàn to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) HSK 5
也好 也好 yě hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
联络 聯絡 lián luò to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection HSK 5