May We Chat

May We Chat 2014

微交少女 wēi jiāo shàonǚ

Three troubled young girls will do anything to escape their stifling lives - even if it means turning to drugs and prostitution. Set in the generation of smartphones and web 2.0, the technology may have made communication easier than ever, but cautionary tales of misunderstood youths remain as relevant as they were two decades ago.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.9 Beginner Director Philip Yung Chi-Kwong IMDb 4.9

Cast

Kabby Hui Nga-Ting Kabby Hui Nga-Ting Li Wing-yan Rainky Wai Rainky Wai Chiu Wai-ying Heidi Lee Heidi Lee Wai-wai Irene Wan Irene Wan Irene Peter Mak Peter Dominic Ho Hou-Man Dominic Ho Hou-Man Ka Yu Yu Yu Yu Lan Punny Wong Sam Wong Hin-chung Scorpion Cecilia Chan Lai-Wan Cecilia Chan Lai-Wan Yee-gee's Grandma

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
球赛 球賽 qiú sài (ball sports) game; match ∼HSK 5
讲义气 講義氣 jiǎng yì qì to be loyal (to one's friends); to value loyalty ∼HSK 5
出声 出聲 chū shēng to make a sound; to speak; to cry out ∼HSK 5
叉烧 叉燒 chā shāo char siu; barbecued pork ∼HSK 5
操你妈 操你媽 cào nǐ mā fuck your mother (vulgar) ∼HSK 5
年青 年青 nián qīng youthful ∼HSK 5
豪门 豪門 háo mén wealthy and influential family ∼HSK 5
颖 穎 yǐng rice tassel; sharp point; clever ∼HSK 5
社工 社工 shè gōng social work; social worker ∼HSK 5
杏 杏 xìng apricot; almond ∼HSK 5
镯 鐲 zhuó bracelet, armband; small bell ∼HSK 5
乜 乜 Niè to squint; (Cant.) what? huh? ∼HSK 5
唇 唇 chún lips ∼HSK 5
舅父 舅父 jiù fù mother's brother; maternal uncle ∼HSK 5
逸 逸 yì flee, escape, break loose ∼HSK 5
佬 佬 lǎo (Cant.) man, person; mature ∼HSK 5
荡妇 蕩婦 dàng fù slut; floozy; prostitute ∼HSK 5
管闲事 管閒事 guǎn xián shì to meddle; to be a "nosy Parker"; to be too inquisitive about other people's business ∼HSK 5
仁 仁 rén humaneness, benevolence, kindness ∼HSK 5
红豆 紅豆 hóng dòu azuki bean; red bean ∼HSK 5
头版 頭版 tóu bǎn (newspaper's) front page ∼HSK 5
腹 腹 fù stomach, belly, abdomen; inside ∼HSK 5
姊 姉 zǐ elder sister ∼HSK 5
虫草 蟲草 chóng cǎo caterpillar fungus (Ophiocordyceps sinensis) (The fungus grows within the body of a caterpillar, culminating in the emergence of a stalked fruiting body from the caterpillar's head, and is a much-prized and expensive ingredient used as a to ∼HSK 5
猿 猨 yuán ape ∼HSK 5
尊 尊 zūn honored ∼HSK 5
有理 有理 yǒu lǐ reasonable; justified; right; (math.) rational ∼HSK 5
下辈子 下輩子 xià bèi zi the next life ∼HSK 5
充值 充值 chōng zhí to recharge (money onto a card) ∼HSK 5
邑 邑 yì area, district, city, state ∼HSK 5
焉 焉 yān thereupon, then; how? why? where? ∼HSK 5
垃圾堆 垃圾堆 lā jī duī garbage heap ∼HSK 5
佩 佩 pèi belt ornament, pendant; wear at waist, tie to the belt; respect ∼HSK 5
滥 濫 làn flood, overflow; excessive ∼HSK 5
神智 神智 shén zhì mind; wisdom; consciousness ∼HSK 5
撞死 撞死 zhuàng sǐ to knock down and kill (with a car, train etc) ∼HSK 5
狗屁 狗屁 gǒu pì bullshit; nonsense ∼HSK 5
义气 義氣 yì qì spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5] ∼HSK 5
至尊 至尊 zhì zūn the most honorable; the most respected; supreme; (archaic) the emperor ∼HSK 5
探访 探訪 tàn fǎng to seek by inquiry or search; to call on; to visit ∼HSK 5
仕 仕 shì official; serve government ∼HSK 5
玻璃杯 玻璃杯 bō li bēi drinking glass ∼HSK 5
贩毒 販毒 fàn dú to traffic narcotics; drugs trade; opium trade ∼HSK 5
婆 婆 pó old woman; grandmother ∼HSK 5
伟 偉 wěi great, robust; extraordinary ∼HSK 5
霆 霆 tíng a sudden peal of thunder ∼HSK 5
留待 留待 liú dài to leave sth for later; to postpone (work, a decision etc) ∼HSK 5
黎 黎 Lí surname; numerous, many; black ∼HSK 5
蕃 蕃 bō foreign things ∼HSK 5