May We Chat

May We Chat 2014

微交少女 wēi jiāo shàonǚ

Three troubled young girls will do anything to escape their stifling lives - even if it means turning to drugs and prostitution. Set in the generation of smartphones and web 2.0, the technology may have made communication easier than ever, but cautionary tales of misunderstood youths remain as relevant as they were two decades ago.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.9 Beginner Director Philip Yung Chi-Kwong IMDb 4.9

Cast

Kabby Hui Nga-Ting Kabby Hui Nga-Ting Li Wing-yan Rainky Wai Rainky Wai Chiu Wai-ying Heidi Lee Heidi Lee Wai-wai Irene Wan Irene Wan Irene Peter Mak Peter Dominic Ho Hou-Man Dominic Ho Hou-Man Ka Yu Yu Yu Yu Lan Punny Wong Sam Wong Hin-chung Scorpion Cecilia Chan Lai-Wan Cecilia Chan Lai-Wan Yee-gee's Grandma

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

手下 手下 shǒu xià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
不用找 不用找 bù yòng zhǎo "keep the change" (restaurant expression) ∼HSK 1
零用钱 零用錢 líng yòng qián pocket money; allowance; spending money ∼HSK 1
没有什么 沒有什麼 méi yǒu shén me it is nothing; there's nothing... about it ∼HSK 1
慢热 慢熱 màn rè slow to heat up; (fig.) (of a person) reserved; introverted; slow to develop relationships; (of a product etc) to take time to become popular; (sports) slow to reach peak performance ∼HSK 1
学人 學人 xué rén scholar; learned person ∼HSK 1
桌 桌 zhuō table, desk, stand ∼HSK 1
一天到晚 一天到晚 yī tiān dào wǎn all day long; the whole day ∼HSK 1
要不是 要不是 yào bu shì if it were not for; but for ∼HSK 1
书包 書包 shū bāo schoolbag; satchel; bookbag HSK 1
洗手间 洗手間 xǐ shǒu jiān toilet; lavatory; washroom HSK 1
前天 前天 qián tiān the day before yesterday HSK 1
星期天 星期天 Xīng qī tiān Sunday HSK 1
一大早 一大早 yī dà zǎo at dawn; at first light; first thing in the morning ∼HSK 1
放学 放學 fàng xué to dismiss students at the end of the school day HSK 1
下雨 下雨 xià yǔ to rain HSK 1
马路 馬路 mǎ lù street; road HSK 1
不大 不大 bù dà not very; not too; not often HSK 1
左边 左邊 zuǒ bian left; the left side; to the left of HSK 1
钱包 錢包 qián bāo purse; wallet HSK 1
开会 開會 kāi huì to hold a meeting; to attend a meeting HSK 1
外国 外國 wài guó foreign (country) HSK 1
上网 上網 shàng wǎng to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net HSK 1
图书馆 圖書館 tú shū guǎn library HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
姐 姐 jiě older sister HSK 1
读书 讀書 dú shū to read a book; to study; to attend school HSK 1
男朋友 男朋友 nán péng you boyfriend HSK 1
女朋友 女朋友 nǚ péng you girlfriend HSK 1
上学 上學 shàng xué to go to school; to attend school HSK 1
上次 上次 shàng cì last time HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
常常 常常 cháng cháng frequently; often HSK 1
干什么 幹什麼 gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
不对 不對 bù duì incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer HSK 1
妹 妹 mèi younger sister HSK 1
网上 網上 wǎng shàng online HSK 1
百 百 bǎi hundred; numerous; all kinds of HSK 1
在家 在家 zài jiā to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 差); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 家) HSK 1
那边 那邊 nà bian over there; yonder HSK 1
老人 老人 lǎo rén old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents HSK 1
记住 記住 jì zhu to remember; to bear in mind; to learn by heart HSK 1
一会儿 一會兒 yī huì r a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] HSK 1
妹妹 妹妹 mèi mei younger sister; young woman HSK 1
九 九 jiǔ nine; 9 HSK 1
星期 星期 xīng qī week; day of the week; Sunday HSK 1