Marry My Dead Body

Marry My Dead Body 2023

关于我和鬼变成家人的那件事 guānyú wǒ hé guǐ biànchéng jiārén de nā jiàn shì

After finding an odd envelope, Policeman Ming-han's life takes a spooky turn: He's now wed to a ghost husband, and they must solve a crime together.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Cheng Wei-hao 🍅 70%

Cast

Greg Hsu Greg Hsu Wu Ming Han Austin Lin Bo-hung Austin Lin Bo-hung Mao Pang Yu Gingle Wang Gingle Wang Lin Tzu Ching Tsai Chen-nan Tsai Chen-nan Lin Hsiao Yuan Wang Man-chiao Wang Man-chiao Mao Chen A Lan Tou Tsung-hua Tou Tsung-hua Mao's Father Ma Nien-Hsien Ma Nien-Hsien Chang Yung Kang Aaron Yan Aaron Yan Chen Chia Hao Liu Kuan-ting Liu Kuan-ting Police Officer Dean Tong Dean Tong Councilman Chen's Son

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

男的 男的 nán de man ∼HSK 1
跑路 跑路 pǎo lù to travel on foot; (informal) to run off; to abscond ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì this is; this is the ... ∼HSK 1
试试看 試試看 shì shì kàn to give it a try ∼HSK 1
机 機 Jī desk; machine; moment ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
行车 行車 xíng chē to drive a vehicle; movement of vehicles ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
老二 老二 lǎo èr second-eldest child in a family; (euphemism) penis ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
自己人 自己人 zì jǐ rén those on our side; ourselves; one's own people; one of us ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
重回 重回 chóng huí to return ∼HSK 1
不见了 不見了 bù jiàn le to have disappeared; to be missing; nowhere to be found ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
不是吗 不是嗎 bù shì ma isn't that so? ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
男友 男友 nán yǒu boyfriend ∼HSK 1
到现在 到現在 dào xiàn zài up until now; to date ∼HSK 1
真爱 真愛 zhēn ài true love ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
从来没有 從來沒有 cóng lái méi yǒu there has never been; has never had; (before a verb) has never ∼HSK 1
变得 變得 biàn de to become ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
做错 做錯 zuò cuò to make an error ∼HSK 1
看穿 看穿 kàn chuān see through (a person, scheme, trick etc) ∼HSK 1
过多 過多 guò duō too many; excessive ∼HSK 1
车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
好玩 好玩 hǎo wán amusing; fun; interesting ∼HSK 1
有为 有為 yǒu wéi promising; to show promise ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
这几天 這幾天 zhè jǐ tiān the past few days ∼HSK 1
一年多 一年多 yī nián duō more than a year ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
说到做到 說到做到 shuō dào zuò dào to be as good as one's word (idiom); to keep one's promise ∼HSK 1
一号 一號 yī hào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) ∼HSK 1