Marry My Dead Body

Marry My Dead Body 2023

关于我和鬼变成家人的那件事 guānyú wǒ hé guǐ biànchéng jiārén de nā jiàn shì

After finding an odd envelope, Policeman Ming-han's life takes a spooky turn: He's now wed to a ghost husband, and they must solve a crime together.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Cheng Wei-hao 🍅 70%

Cast

Greg Hsu Greg Hsu Wu Ming Han Austin Lin Bo-hung Austin Lin Bo-hung Mao Pang Yu Gingle Wang Gingle Wang Lin Tzu Ching Tsai Chen-nan Tsai Chen-nan Lin Hsiao Yuan Wang Man-chiao Wang Man-chiao Mao Chen A Lan Tou Tsung-hua Tou Tsung-hua Mao's Father Ma Nien-Hsien Ma Nien-Hsien Chang Yung Kang Aaron Yan Aaron Yan Chen Chia Hao Liu Kuan-ting Liu Kuan-ting Police Officer Dean Tong Dean Tong Councilman Chen's Son

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

失血 失血 shī xuè to lose blood; to hemorrhage; (fig.) to suffer losses (financial etc) ∼HSK 4
害死 害死 hài sǐ to kill; to cause death; to do sb to death ∼HSK 4
不自然 不自然 bù zì rán unnatural; artificial ∼HSK 4
办案 辦案 bàn àn to handle a (criminal) case ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
绩效 績效 jì xiào performance; results; achievement ∼HSK 4
申 申 Shēn to state to a superior, report; extend; 9th terrestrial branch ∼HSK 4
婆婆 婆婆 pó po husband's mother; mother-in-law; grandma ∼HSK 4
破获 破獲 pò huò to uncover (a criminal plot); to break open and capture ∼HSK 4
公子 公子 gōng zǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) ∼HSK 4
苦瓜脸 苦瓜臉 kǔ guā liǎn sour expression on one's face ∼HSK 4
疼惜 疼惜 téng xī to cherish; to dote on ∼HSK 4
孙女婿 孫女婿 sūn nǚ xu son's daughter's husband; granddaughter's husband ∼HSK 4
翻身 翻身 fān shēn to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
自取 自取 zì qǔ to help oneself to (food); to invite (trouble); to court (disaster) ∼HSK 4
脱掉 脫掉 tuō diào to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off ∼HSK 4
肤浅 膚淺 fū qiǎn skin-deep; superficial; shallow ∼HSK 4
结案 結案 jié àn to conclude a case; to wind up ∼HSK 4
败类 敗類 bài lèi scum of a community; degenerate ∼HSK 4
自有 自有 zì yǒu (I, they etc) of course have (a plan, a way etc); one's own (apartment, brand etc) ∼HSK 4
安全帽 安全帽 ān quán mào safety helmet; hard hat ∼HSK 4
反方 反方 fǎn fāng the side opposed to the proposition (in a formal debate) ∼HSK 4
案发现场 案發現場 àn fā xiàn chǎng crime scene ∼HSK 4
裸体 裸體 luǒ tǐ naked ∼HSK 4
导 導 dǎo direct, guide, lead, conduct ∼HSK 4
侦查 偵查 zhēn chá to detect; to investigate ∼HSK 4
专案 專案 zhuān àn project ∼HSK 4
无间 無間 wú jiàn very close; no gap between them; continuously; unbroken; hard to separate; indistinguishable ∼HSK 4
自大 自大 zì dà arrogant ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
牌位 牌位 pái wèi memorial tablet ∼HSK 4
乩童 乩童 jī tóng (Daoism) a spirit medium, often a young person, believed to be possessed by a deity during rituals, acting as an intermediary for communication between the spirit world and humans ∼HSK 4
明示 明示 míng shì to state explicitly; to clearly indicate ∼HSK 4
一则 一則 yī zé on the one hand ∼HSK 4
卷心菜 捲心菜 juǎn xīn cài cabbage (Brassica oleracea var. capitata) (CL:) ∼HSK 4
首家 首家 shǒu jiā first (hotel of its type, store of its type etc) ∼HSK 4
坊 坊 Fāng surname Fang ∼HSK 4
荷官 荷官 hé guān croupier; dealer ∼HSK 4
发牌 發牌 fā pái to deal (cards) ∼HSK 4
博彩 博彩 bó cǎi gambling ∼HSK 4
彩 彩 cǎi hue, color; variegated colors ∼HSK 4
王八蛋 王八蛋 wáng bā dàn bastard; son of a bitch ∼HSK 4
拦截 攔截 lán jié to intercept ∼HSK 4
反转 反轉 fǎn zhuǎn reversal; inversion; to reverse; to invert (upside down, inside out, back to front, white to black etc) ∼HSK 4
流落 流落 liú luò to wander about destitute; to be stranded ∼HSK 4
宅 宅 zhái residence, dwelling, home; grave ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
闪开 閃開 shǎn kāi to get out of the way ∼HSK 4
回堵 回堵 huí dǔ (Tw) (of traffic) to be jammed; traffic backup ∼HSK 4