Love Off the Cuff

Love Off the Cuff 2017

春娇救志明 chūn jiāo jiù zhì míng

Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 100%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Paul Chun Pui Paul Chun Pui Cherie's Father Jiang Mengjie Jiang Mengjie Flora Toby Lee Toby Lee Photographer Dada Chan Ching Dada Chan Ching Haley Susan Shaw Yam-Yam Susan Shaw Yam-Yam Cherie's Mother Derek Tsang Kwok-Cheung Derek Tsang Kwok-Cheung Cherie's Younger Brother Stephanie Au Keira Wang Girl Victim

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

钗 釵 chāi ornamental hairpin ∼HSK 5
不合理 不合理 bù hé lǐ unreasonable ∼HSK 5
饭盒 飯盒 fàn hé lunchbox; mess tin ∼HSK 5
拉链 拉鏈 lā liàn zipper ∼HSK 5
猴急 猴急 hóu jí impatient; to be in a rush (to do sth); anxious; fretful; agitated ∼HSK 5
庭 庭 tíng courtyard; spacious hall or yard ∼HSK 5
立正 立正 lì zhèng to stand straight; attention! (order to troops) ∼HSK 5
阻 阻 zǔ impede, hinder, obstruct; oppose ∼HSK 5
打长途 打長途 dǎ cháng tú to make a long distance call ∼HSK 5
公公 公公 gōng gong husband's father; father-in-law; grandpa; grandad; (old) form of address for a eunuch ∼HSK 5
讯号 訊號 xùn hào signal ∼HSK 5
烈火 烈火 liè huǒ raging inferno; blaze ∼HSK 5
神化 神化 shén huà to make divine; apotheosis ∼HSK 5
鼠辈 鼠輩 shǔ bèi a scoundrel; a bad chap ∼HSK 5
慨 嘅 kǎi sigh, regret; generous ∼HSK 5
覆 覆 fù cover; tip over; return; reply ∼HSK 5
舌 舌 jī tongue; clapper of bell; KangXi radical 135 ∼HSK 5
纸币 紙幣 zhǐ bì bank notes; paper currency ∼HSK 5
杏 杏 xìng apricot; almond ∼HSK 5
同居 同居 tóng jū to live together; to cohabit ∼HSK 5
一身汗 一身汗 yī shēn hàn sweating all over ∼HSK 5
点赞 點贊 diǎn zàn to like; to upvote (on social media) ∼HSK 5
贵妇 貴婦 guì fù upper-class woman; lady (old) ∼HSK 5
致电 致電 zhì diàn to phone; to telegram ∼HSK 5
一口价 一口價 yī kǒu jià fixed price; take-it-or-leave-it price ∼HSK 5
供养 供養 gōng yǎng to supply; to provide for one's elders; to support one's parents ∼HSK 5
月经 月經 yuè jīng menstruation; a woman's period ∼HSK 5
腻 膩 nì greasy, oily, dirty; smooth ∼HSK 5
劣 劣 liè bad, inferior; slightly ∼HSK 5
糟了 糟了 zāo le gosh!; oh no!; darn! ∼HSK 5
拔掉 拔掉 bá diào to pluck; to pull off; to pull out; to unplug ∼HSK 5
可儿 可兒 kě ér a person after one's heart (charming person); capable person ∼HSK 5
抒 抒 shū express; eliminate; relieve ∼HSK 5
打手枪 打手槍 dǎ shǒu qiāng to masturbate ∼HSK 5
炳 炳 bǐng bright, luminous; glorious ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
惑 惑 huò confuse, mislead, baffle; doubt ∼HSK 5
老兄 老兄 lǎo xiōng elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy ∼HSK 5
真棒 真棒 zhēn bàng super!; really great; wonderful ∼HSK 5
毯 毯 tǎn rug, carpet, blanket ∼HSK 5
染发 染髮 rǎn fà to dye one's hair; rinse; tint ∼HSK 5
双面胶 雙面膠 shuāng miàn jiāo double-sided tape ∼HSK 5
胶 膠 jiāo glue, gum, resin, rubber; sound; shin bone ∼HSK 5
青菜 青菜 qīng cài green vegetables; Chinese cabbage ∼HSK 5
痣 痣 zhì spots, moles; birthmark ∼HSK 5
恨人 恨人 hèn rén provoking; exasperating ∼HSK 5
辉 輝 huī brightness, luster, brilliance ∼HSK 5
不忍 不忍 bù rěn cannot bear to ∼HSK 5
怒 怒 nù anger ∼HSK 5
孕 孕 yùn be pregnant, pregnancy ∼HSK 5