Love Off the Cuff

Love Off the Cuff 2017

春娇救志明 chūn jiāo jiù zhì míng

Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 100%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Paul Chun Pui Paul Chun Pui Cherie's Father Jiang Mengjie Jiang Mengjie Flora Toby Lee Toby Lee Photographer Dada Chan Ching Dada Chan Ching Haley Susan Shaw Yam-Yam Susan Shaw Yam-Yam Cherie's Mother Derek Tsang Kwok-Cheung Derek Tsang Kwok-Cheung Cherie's Younger Brother Stephanie Au Keira Wang Girl Victim

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一对 一對 yī duì couple; pair ∼HSK 1
住手 住手 zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
做错 做錯 zuò cuò to make an error ∼HSK 1
有话要说 有話要說 yǒu huà yào shuō to speak one's mind ∼HSK 1
不差 不差 bù chā to not lack ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
变得 變得 biàn de to become ∼HSK 1
真是的 真是的 zhēn shi de Really! (interj. of annoyance or frustration) ∼HSK 1
一家人 一家人 yī jiā rén household; the whole family ∼HSK 1
要不是 要不是 yào bu shì if it were not for; but for ∼HSK 1
过日子 過日子 guò rì zi to live one's life; to pass one's days; to get along ∼HSK 1
洗手间 洗手間 xǐ shǒu jiān toilet; lavatory; washroom HSK 1
外星人 外星人 wài xīng rén space alien; extraterrestrial ∼HSK 1
关上 關上 guān shàng to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) HSK 1
弟 弟 dì younger brother; junior male; I (modest word in letter) HSK 1
不大 不大 bù dà not very; not too; not often HSK 1
有用 有用 yǒu yòng useful HSK 1
北京 北京 Běi jīng Beijing, capital of the People's Republic of China HSK 1
左边 左邊 zuǒ bian left; the left side; to the left of HSK 1
小朋友 小朋友 xiǎo péng yǒu child HSK 1
开会 開會 kāi huì to hold a meeting; to attend a meeting HSK 1
生病 生病 shēng bìng to fall ill HSK 1
外国 外國 wài guó foreign (country) HSK 1
楼下 樓下 lóu xià downstairs HSK 1
日期 日期 rì qī date HSK 1
开玩笑 開玩笑 kāi wán xiào to play a joke; to make fun of; to joke HSK 1
小学 小學 xiǎo xué elementary school; primary school HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
桌子 桌子 zhuō zi table; desk HSK 1
坐下 坐下 zuò xia to sit down HSK 1
姐 姐 jiě older sister HSK 1
地图 地圖 dì tú map HSK 1
那儿 那兒 nà r there HSK 1
也就是说 也就是說 yě jiù shì shuō in other words; that is to say; so; thus ∼HSK 1
男朋友 男朋友 nán péng you boyfriend HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1
女朋友 女朋友 nǚ péng you girlfriend HSK 1
右边 右邊 yòu bian right side; right, to the right HSK 1
唱歌 唱歌 chàng gē to sing a song HSK 1
上次 上次 shàng cì last time HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
常常 常常 cháng cháng frequently; often HSK 1
干什么 幹什麼 gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1
开车 開車 kāi chē to drive a car HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
不对 不對 bù duì incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer HSK 1
哪儿 哪兒 nǎ r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1
这儿 這兒 zhè r here HSK 1
妹 妹 mèi younger sister HSK 1
再见 再見 zài jiàn goodbye; see you again later HSK 1