Love Off the Cuff 2017
春娇救志明
Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 小事 小事 | trifle; trivial matter | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 每天 每天 | every day | |
| 不太好 不太好 | not so good; not too well | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 穿帮 穿幫 | (TV or movie) blooper; continuity error; (theater) to flub one's lines; unintended exposure of a body part; to be exposed (of a scheme or trick); to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue; to blow one's cover | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 男的 男的 | man | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 花钱 花錢 | to spend money | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 女友 女友 | girlfriend | |
| 女的 女的 | woman | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 您好 您好 | hello (polite) | |
| 真爱 真愛 | true love | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 天天 天天 | every day | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 试衣 試衣 | to try on (clothes); fitting | |
| 记错 記錯 | to remember incorrectly | |
| 记起 記起 | to recall; to recollect | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 大四 大四 | fourth-year university student | |
| 要人 要人 | important person | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 买好 買好 | to ingratiate oneself | |
| 军 軍 | army, military; soldiers, troops | |
| 话说回来 話說回來 | (but) then again; (but) on the other hand | |
| 放工 放工 | to knock off work for the day | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 说到 說到 | to talk about; to mention; (preposition) as for |