Love Off the Cuff

Love Off the Cuff 2017

chūn jiāo jiù zhì míng

Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 100%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

kāi to depart; to leave HSK 2
gǎi biàn to change; to alter; to transform HSK 2
diào to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) HSK 2
bié unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是) in particular HSK 2
bàn means; method; way (of doing sth) HSK 2
qián before; formerly; previous; ago HSK 2
dāng shí then; at that time; while HSK 2
jiā to add; plus; (used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned); to apply (restrictions etc) to (sb); to give (support, consideration etc) to (sth) HSK 2
biàn to change; to become different; to transform; to vary; rebellion HSK 2
bāng zhù assistance; aid; to help; to assist HSK 2
qiú to seek; to look for; to request; to demand; to beseech HSK 2
dào road; path; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk; classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division) HSK 2
yǒu rén someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) HSK 2
jìn to enter; to join; to go into HSK 2
tóng different; distinct; not the same; not alike HSK 2
yuán yīn cause; origin; root cause; reason HSK 2
suī rán although; even though (often used correlatively with 是 or 是 etc) HSK 2
gāng hard; firm; strong; just; barely; exactly HSK 2
xiāng xìn to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true HSK 2
jiē to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb HSK 2
xìn letter; mail; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random HSK 2
yāo qiú to request; to require; requirement; to stake a claim; to ask; to demand HSK 2
hòu after; later; afterwards; following; later on; in the future HSK 2
quán all; whole; entire; every; complete HSK 2
shì but; however; (used for emphasis) indeed HSK 2
to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds) HSK 2
wán to finish; to be over; whole; complete; entire HSK 2
huì opportunity; chance; occasion HSK 2
cuò correct; right; not bad; pretty good HSK 2
jiē guǒ to bear fruit HSK 2
guò (in the) past; former; previous; to go over; to pass by HSK 2
jiàn dào to see HSK 2
tóu head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock HSK 2
chū xiàn to appear; to arise; to emerge; to show up HSK 2
huò maybe; perhaps; might; possibly; or HSK 2
wèi shén me why?; for what reason? HSK 2
jiàn item; component; classifier for events, things, clothes etc HSK 2
cháng threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, bout HSK 2
tiáo strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) HSK 2
rán hòu then; after that; afterwards HSK 2
gǎn jué feeling; impression; sensation; to feel; to perceive HSK 2
shì qing affair; matter; thing; business HSK 2
other; (sth or sb) else; the rest HSK 2
chéng wéi to become; to turn into HSK 2
cháng length; long; forever; always; constantly HSK 2
suǒ yǒu all; to have; to possess; to own HSK 2
chéng to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth HSK 2
first; number one; primary HSK 2
yào don't!; must not HSK 2
gōng company; firm; corporation HSK 2