Love Off the Cuff

Love Off the Cuff 2017

春娇救志明 chūn jiāo jiù zhì míng

Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 100%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Paul Chun Pui Paul Chun Pui Cherie's Father Jiang Mengjie Jiang Mengjie Flora Toby Lee Toby Lee Photographer Dada Chan Ching Dada Chan Ching Haley Susan Shaw Yam-Yam Susan Shaw Yam-Yam Cherie's Mother Derek Tsang Kwok-Cheung Derek Tsang Kwok-Cheung Cherie's Younger Brother Stephanie Au Keira Wang Girl Victim

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

下场 下場 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc); to take part in some activity; to take an examination (in the imperial examination system) HSK 7
复合 復合 fù hé (of people who were estranged) to be reconciled; (of a couple) to get back together HSK 7
才华 才華 cái huá talent HSK 7
瞪 瞪 dèng to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at HSK 7
何况 何況 hé kuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more HSK 7
往事 往事 wǎng shì past events; former happenings HSK 7
隆重 隆重 lóng zhòng grand; prosperous; ceremonious; solemn HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
强行 強行 qiáng xíng to do sth by force; Taiwan pr. [qiǎng xíng] HSK 7
警官 警官 jǐng guān constable; police officer HSK 7
哄 哄 hōng roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) HSK 7
听话 聽話 tīng huà to do what one is told; obedient HSK 7
花样 花樣 huā yàng pattern; way of doing sth; trick; ruse; fancy-style (as in 花样滑冰 figure skating) HSK 7
骚扰 騷擾 sāo rǎo to disturb; to cause a commotion; to harass HSK 7
手枪 手槍 shǒu qiāng pistol HSK 7
霜 霜 shuāng frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream HSK 7
废话 廢話 fèi huà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) HSK 7
任意 任意 rèn yì any; arbitrary; at will; at random HSK 7
星座 星座 xīng zuò constellation; astrological sign HSK 7
可疑 可疑 kě yí suspicious; dubious HSK 7
遗忘 遺忘 yí wàng to forget; to cease to think about (sb or sth) anymore HSK 7
筒 筒 tǒng tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc) HSK 7
标签 標籤 biāo qiān label; tag; (computing) tab (GUI element) HSK 7
大地 大地 dà dì earth; mother earth HSK 7
神圣 神聖 shén shèng divine; hallow; holy; sacred HSK 7
留意 留意 liú yì to be mindful; to pay attention to; to take note of HSK 7
遥远 遙遠 yáo yuǎn distant; remote HSK 7
地步 地步 dì bù stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway HSK 7
婚纱 婚紗 hūn shā wedding dress HSK 7
永不 永不 yǒng bù never; will never HSK 7
陈述 陳述 chén shù an assertion; to declare; to state HSK 7
巡逻 巡邏 xún luó to patrol (police, army or navy) HSK 7
膝盖 膝蓋 xī gài knee; (Internet slang) to kneel down (in admiration) HSK 7
走廊 走廊 zǒu láng corridor; aisle; hallway; passageway; veranda HSK 7
开枪 開槍 kāi qiāng to open fire; to shoot a gun HSK 7
颇 頗 pō rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [pǒ] HSK 7
见识 見識 jiàn shi to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight HSK 7
拜托 拜託 bài tuō to request sb to do sth; please! HSK 7
震 震 zhèn to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 卦, symbolizing thunder; ☳ HSK 7
度假 度假 dù jià to go on holidays; to spend one's vacation HSK 7
规矩 規矩 guī ju lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved HSK 7
理性 理性 lǐ xìng reason; rationality; rational HSK 7
隧道 隧道 suì dào tunnel HSK 7
大厦 大廈 dà shà (used in the names of grand buildings such as 百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝国大厦 Empire State Building etc) HSK 7
尽情 盡情 jìn qíng as much as one likes HSK 7
辐射 輻射 fú shè radiation HSK 7
提议 提議 tí yì proposal; suggestion; to propose; to suggest HSK 7
挣扎 掙扎 zhēng zhá to struggle HSK 7
哎呀 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration HSK 7