Love Off the Cuff

Love Off the Cuff 2017

春娇救志明 chūn jiāo jiù zhì míng

Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 100%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Paul Chun Pui Paul Chun Pui Cherie's Father Jiang Mengjie Jiang Mengjie Flora Toby Lee Toby Lee Photographer Dada Chan Ching Dada Chan Ching Haley Susan Shaw Yam-Yam Susan Shaw Yam-Yam Cherie's Mother Derek Tsang Kwok-Cheung Derek Tsang Kwok-Cheung Cherie's Younger Brother Stephanie Au Keira Wang Girl Victim

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

下个月 下個月 xià gè yuè next month HSK 4
侠 俠 xiá chivalrous person; knight-errant ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
婆婆 婆婆 pó po husband's mother; mother-in-law; grandma ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
多疑 多疑 duō yí mistrustful; suspicious; paranoid ∼HSK 4
梅 梅 Méi plums; prunes; surname ∼HSK 4
冬瓜 冬瓜 dōng guā wax gourd (Cucurbitaceae, Benincasa hispida); white gourd; white hairy melon; Chinese squash ∼HSK 4
玩法 玩法 wán fǎ to play fast and loose with the law; to game the system; (leisure) rules of the game; way of doing an activity; (tourism) way of experiencing a place ∼HSK 4
法则 法則 fǎ zé law; rule; code ∼HSK 4
子宫 子宮 zǐ gōng uterus; womb ∼HSK 4
威 威 wēi pomp, power; powerful; dominate ∼HSK 4
奴 奴 nú slave, servant ∼HSK 4
戴套 戴套 dài tào to wear a condom ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
郎 郎 Láng gentleman, young man; husband ∼HSK 4
倒刺 倒刺 dào cì barb; barbed tip (e.g. of fishhook) ∼HSK 4
疑似 疑似 yí sì to be suspected to be ∼HSK 4
坚称 堅稱 jiān chēng to claim; to insist ∼HSK 4
雅 雅 yǎ elegant, graceful, refined ∼HSK 4
上镜 上鏡 shàng jìng photogenic; to appear on film or in the media ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
劳 勞 láo labor, toil, do manual work ∼HSK 4
面具 面具 miàn jù mask ∼HSK 4
执 執 zhí hold in hand; keep; carry out ∼HSK 4
示 示 shì show, manifest; demonstrate ∼HSK 4
数落 數落 shǔ luo to enumerate sb's shortcomings; to criticize; to scold; to talk on and on ∼HSK 4
反口 反口 fǎn kǒu to correct oneself; to renege; to break one's word ∼HSK 4
刷卡 刷卡 shuā kǎ to use a credit card (or swipe card, smart card etc) ∼HSK 4
升职 升職 shēng zhí to get promoted (at work etc); promotion ∼HSK 4
点击 點擊 diǎn jī to hit; to press; to strike (on the keyboard); to click (a web page button) ∼HSK 4
纯种 純種 chún zhǒng purebred ∼HSK 4
强暴 強暴 qiáng bào violent; to rape ∼HSK 4
警察局 警察局 jǐng chá jú police station; police department; police headquarters ∼HSK 4
理发师 理髮師 lǐ fà shī barber; hairdresser ∼HSK 4
辑 輯 jí gather up, collect; edit, compile ∼HSK 4
个例 個例 gè lì specific example; rare instance ∼HSK 4
安全期 安全期 ān quán qī safe period; safe days of a woman's menstrual cycle (low risk of conception) ∼HSK 4
轮到 輪到 lún dào to be (sb's or sth's) turn ∼HSK 4
宅 宅 zhái residence, dwelling, home; grave ∼HSK 4
梦中 夢中 mèng zhōng in a dream ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
陌生人 陌生人 mò shēng rén stranger ∼HSK 4
针刺 針刺 zhēn cì to prick with a needle; to treat by acupuncture ∼HSK 4
坊 坊 Fāng surname Fang ∼HSK 4
失忆 失憶 shī yì to lose one's memory ∼HSK 4