Love Off the Cuff 2017
春娇救志明
Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 惩 懲 | punish, reprimand; warn | |
| 私密 私密 | private; secret; intimate | |
| 桂 桂 | cassia or cinnamon | |
| 谈恋爱 談戀愛 | to be in a romantic relationship; to go steady; to be dating | |
| 忍得住 忍得住 | to refrain; to be able to endure it | |
| 不对劲 不對勁 | not in good condition; wrong; fishy | |
| 特效 特效 | specially good effect; special efficacy; (cinema etc) special effects | |
| 滑石 滑石 | talc | |
| 鞘 鞘 | scabbard, sheath | |
| 机率 機率 | (Tw) (math.) probability | |
| 扔下 扔下 | to throw down; to drop (bomb) | |
| 缘 緣 | karmic affinity | |
| 憎恨 憎恨 | to detest; hatred | |
| 大嘴巴 大嘴巴 | bigmouth; blabbermouth | |
| 还愿 還願 | to redeem a vow (to a deity); to fulfill a promise; votive | |
| 锁匙 鎖匙 | (dialect) key; Taiwan pr. [suo3 shi5] | |
| 迭 迭 | repeatedly, frequently | |
| 无可 無可 | can't | |
| 庵 庵 | Buddhist monastery or nunnery | |
| 孤 孤 | I (used by rulers); alone | |
| 悲 悲 | sorrow, grief; sorry, sad | |
| 甚 甚 | what (literary, = 什么) | |
| 窥 窺 | peep, watch, spy on, pry | |
| 饮 飲 | drink | |
| 矶 磯 | jetty; submerged rock; eddy | |
| 谐 諧 | harmonize, agree; joke, jest | |
| 盟 盟 | swear; oath, covenant, alliance | |
| 峦 巒 | mountain range; pointed mountain | |
| 珠 珠 | precious stone, gem, jewel, pearl | |
| 乘龙 乘龍 | to ride the dragon; to die (of emperors and kings) | |
| 豪门 豪門 | wealthy and influential family | |
| 休 休 | do not, stop | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 檀 檀 | sandalwood, hardwood; surname | |
| 凤 鳳 | male phoenix; symbol of joy | |
| 瑶 瑤 | precious jade | |
| 兆 兆 | omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion | |
| 姊 姉 | elder sister | |
| 蕙 蕙 | species of fragrant orchid | |
| 敏 敏 | fast, quick, clever, smart | |
| 卿 卿 | noble, high officer | |
| 甄 甄 | to examine, discern; to grade; a surname | |
| 妮 妮 | maid, servant girl; cute girl | |
| 馨 馨 | fragrant, aromatic; distant fragrance | |
| 相见 相見 | meet | |
| 爱恋 愛戀 | in love with; to feel deeply attached to | |
| 遗 遺 | lose; articles lost; omit | |
| 黑社会 黑社會 | criminal underworld; organized crime syndicate | |
| 埠 埠 | port city | |
| 阉 閹 | castrate; eunuch |