Love Off the Cuff

Love Off the Cuff 2017

春娇救志明 chūn jiāo jiù zhì míng

Shawn Yue and Miriam Yeung reprise their popular roles as a star-crossed couple who strive to stay together happily ever after, only to find their already precarious relationship further strained, when Jimmy’s childhood friend asks him to donate sperm, and Cherie is troubled by the re-marriage of her father.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 100%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Paul Chun Pui Paul Chun Pui Cherie's Father Jiang Mengjie Jiang Mengjie Flora Toby Lee Toby Lee Photographer Dada Chan Ching Dada Chan Ching Haley Susan Shaw Yam-Yam Susan Shaw Yam-Yam Cherie's Mother Derek Tsang Kwok-Cheung Derek Tsang Kwok-Cheung Cherie's Younger Brother Stephanie Au Keira Wang Girl Victim

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

懂事 懂事 dǒng shì to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent HSK 7
油漆 油漆 yóu qī oil paints; lacquer; to paint HSK 7
闻名 聞名 wén míng well-known; famous; renowned; eminent HSK 7
修补 修補 xiū bǔ to mend HSK 7
野外 野外 yě wài countryside; areas outside the city HSK 7
偏见 偏見 piān jiàn prejudice; bias HSK 7
更改 更改 gēng gǎi to alter HSK 7
起伏 起伏 qǐ fú to move up and down; to undulate; ups and downs HSK 7
分明 分明 fēn míng clear; distinct; evidently; clearly HSK 7
疤 疤 bā scar; scab HSK 7
心事 心事 xīn shì a load on one's mind; worry HSK 7
不容 不容 bù róng must not; cannot; to not allow; cannot tolerate HSK 7
首饰 首飾 shǒu shì jewelry; head ornament HSK 7
折扣 折扣 zhé kòu discount HSK 7
关掉 關掉 guān diào to switch off; to shut off HSK 7
饥饿 飢餓 jī è hunger; starvation; famine HSK 7
犹如 猶如 yóu rú similar to; like HSK 7
框 框 kuàng frame (e.g. door frame); casing; fig. framework; template; to circle (i.e. draw a circle around sth); to frame; to restrict; Taiwan pr. [kuāng] HSK 7
奇特 奇特 qí tè peculiar; unusual; queer HSK 7
理会 理會 lǐ huì to understand; to pay attention to; to take notice of HSK 7
况且 況且 kuàng qiě moreover; besides; in addition; furthermore HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7
抗拒 抗拒 kàng jù to resist; to defy; to oppose HSK 7
双胞胎 雙胞胎 shuāng bāo tāi twin HSK 7
映 映 yìng to reflect (light); to shine; to project (an image onto a screen etc) HSK 7
中途 中途 zhōng tú midway HSK 7
鄙视 鄙視 bǐ shì to despise; to disdain; to look down upon HSK 7
位子 位子 wèi zi place; seat HSK 7
余 餘 yú extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me HSK 7
求婚 求婚 qiú hūn to propose marriage HSK 7
着想 著想 zhuó xiǎng to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zháo xiǎng] HSK 7
炫耀 炫耀 xuàn yào dazzling; to show off; to flaunt HSK 7
厌倦 厭倦 yàn juàn to be weary of; to be fed up with; to be bored with HSK 7
卡通 卡通 kǎ tōng cartoon (loanword) HSK 7
圈子 圈子 quān zi circle; ring; (social) circle HSK 7
铅 鉛 qiān lead (chemistry) HSK 7
手腕 手腕 shǒu wàn wrist; trickery; finesse; ability; skill HSK 7
不妨 不妨 bù fáng there is no harm in; might as well HSK 7
体温 體溫 tǐ wēn (body) temperature HSK 7
怪不得 怪不得 guài bu de no wonder!; so that's why! HSK 7
心爱 心愛 xīn ài beloved HSK 7
本能 本能 běn néng instinct HSK 7
职员 職員 zhí yuán office worker; staff member HSK 7
涌 涌 chōng (used in place names) HSK 7
片段 片段 piàn duàn fragment (of speech etc); extract (from book etc); episode (of story etc) HSK 7
人情 人情 rén qíng human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn HSK 7
伸手 伸手 shēn shǒu to reach out with one's hand; to hold out a hand; (fig.) to beg; to get involved; to meddle HSK 7
漆 漆 qī paint; lacquer; to paint (furniture, walls etc) HSK 7
坦白 坦白 tǎn bái honest; forthcoming; to confess HSK 7
介意 介意 jiè yì to care about; to take offense; to mind HSK 7