Love in the Buff

Love in the Buff 2012

chūn jiāo zhì míng

When old flames reunite, will it be second time's the charm or a case of once bitten twice shy? Jimmy and Cherie, two ex-lovers from Hong Kong, cross paths in Beijing and can't seem to forget each other, despite being involved with someone else. Torn between fidelity towards their new partners or following their hearts, they explore the struggles, doubts and fears that exist among modern young couples.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 89%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

huī gray; ash gray; grizzly; pessimistic; gloomy; dispirited; ambiguous HSK 5
mào courtesy; politeness; manners; courteous; polite HSK 5
zhù zhòng to pay attention to; to emphasize HSK 5
jué to become aware; to detect; to realize; to perceive HSK 5
yǐn shí eating and drinking; food and drink; diet HSK 5
wài exception; to be an exception HSK 5
jiàn key (on a piano or computer keyboard); button (on a mouse or other device); chemical bond; linchpin HSK 5
kàn dài to look upon; to regard HSK 5
gēng xīn to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate HSK 5
zāo dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined HSK 5
péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss HSK 5
qi polite; courteous; formal; modest HSK 5
guāng róng honor and glory; glorious HSK 5
shī fu master; qualified worker; respectful form of address for older men HSK 5
xiū to restore; to renovate; (computing) to repair (a corrupted file etc) HSK 5
rǎo to disturb; to bother; to trouble HSK 5
tōu tōu stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly HSK 5
hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
dǎn brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless HSK 5
gān cuì candid; direct and to the point; simply; just; might as well HSK 5
cái pàn judgment; to referee; umpire; judge; referee HSK 5
yòng user; consumer; subscriber; customer HSK 5
wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
shū cài vegetables HSK 5
at the minimum; at the very least HSK 5
chí late; delayed; slow HSK 5
àn massage; to massage HSK 5
míng míng obviously; plainly; undoubtedly; definitely HSK 5
zhēn to treasure; to value; to cherish HSK 5
shé snake; serpent HSK 5
zāo gāo too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad HSK 5
dòng shǒu to set about (a task); to hit; to punch; to touch HSK 5
chéng passenger HSK 5
chú fēi only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless HSK 5
mǐn gǎn sensitive; susceptible HSK 5
rèn to recognize; to know; to admit HSK 5
cān tīng dining hall; dining room; restaurant HSK 5
quán dōu all; without exception HSK 5
jiǎn scissors; shears; clippers; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate HSK 5
chéng to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed HSK 5
jǐng gào to warn; to admonish HSK 5
chéng jiāo to complete a contract; to reach a deal HSK 5
zhǔ guǎn in charge; responsible for; person in charge; manager HSK 5
to scold; to abuse; to curse HSK 5
suǒ to lock; to lock up; a lock HSK 5
song HSK 5
liàn ài (romantic) love; in love; to have an affair HSK 5
xīn exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) HSK 5
làng màn romantic HSK 5
làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad HSK 5