Love in the Buff

Love in the Buff 2012

春娇与志明 chūn jiāo yǔ zhì míng

When old flames reunite, will it be second time's the charm or a case of once bitten twice shy? Jimmy and Cherie, two ex-lovers from Hong Kong, cross paths in Beijing and can't seem to forget each other, despite being involved with someone else. Torn between fidelity towards their new partners or following their hearts, they explore the struggles, doubts and fears that exist among modern young couples.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 89%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Xu Zheng Xu Zheng Sam Yang Mi Yang Mi You-you Huang Xiaoming Huang Xiaoming Ben Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel Jim Chim Sui-Man Jim Chim Sui-Man Paul Mia Yam Mia Yam Mandy Fung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
要有 要有 yào yǒu to need; to require; must have ∼HSK 1
明天见 明天見 míng tiān jiàn see you tomorrow; (coll., jocular) food that passes through the digestive system more or less intact (esp. enoki mushrooms) ∼HSK 1
想来 想來 xiǎng lái it may be assumed that ∼HSK 1
你真行 你真行 nǐ zhēn xíng you're incredible (often an ironic expression of vexation, but can also express approbation) ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
上好 上好 shàng hǎo first-rate; top-notch ∼HSK 1
拿来 拿來 ná lái to bring; to fetch; to get ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
第二天 第二天 dì èr tiān next day; the morrow ∼HSK 1
记起 記起 jì qǐ to recall; to recollect ∼HSK 1
做人 做人 zuò rén to conduct oneself; to behave with integrity ∼HSK 1
后路 後路 hòu lù escape route; retreat route; communication lines to the rear; alternative course of action; room for maneuver ∼HSK 1
在那儿 在那兒 zài na r (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1
四十 四十 sì shí forty; 40 ∼HSK 1
用家 用家 yòng jiā (HK) user ∼HSK 1
过多 過多 guò duō too many; excessive ∼HSK 1
有一次 有一次 yǒu yī cì once; once upon a time ∼HSK 1
变得 變得 biàn de to become ∼HSK 1
住口 住口 zhù kǒu shut up; shut your mouth; stop talking ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
干妈 乾媽 gān mā adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) ∼HSK 1
干衣 乾衣 gān yī drysuit (diving) ∼HSK 1
穿回 穿回 chuān huí to put on (clothes); to put (clothes) back on ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
住家 住家 zhù jiā residence; household; to reside ∼HSK 1
从来没有 從來沒有 cóng lái méi yǒu there has never been; has never had; (before a verb) has never ∼HSK 1
好玩 好玩 hǎo wán amusing; fun; interesting ∼HSK 1
早在 早在 zǎo zài as early as ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
六十 六十 liù shí sixty; 60 ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
星 星 xīng a star, planet; any point of light ∼HSK 1
真人 真人 zhēn rén a real person; Daoist spiritual master ∼HSK 1
半年 半年 bàn nián half a year HSK 1
忘不了 忘不了 wàng bù liǎo cannot forget ∼HSK 1
动不动 動不動 dòng bu dòng (typically followed by 就) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat ∼HSK 1
要不是 要不是 yào bu shì if it were not for; but for ∼HSK 1
外语 外語 wài yǔ foreign language HSK 1
请假 請假 qǐng jià to request leave of absence HSK 1
洗手间 洗手間 xǐ shǒu jiān toilet; lavatory; washroom HSK 1
星期天 星期天 Xīng qī tiān Sunday HSK 1
放学 放學 fàng xué to dismiss students at the end of the school day HSK 1
下车 下車 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc) HSK 1
午饭 午飯 wǔ fàn lunch HSK 1
有用 有用 yǒu yòng useful HSK 1
北京 北京 Běi jīng Beijing, capital of the People's Republic of China HSK 1
钱包 錢包 qián bāo purse; wallet HSK 1
开会 開會 kāi huì to hold a meeting; to attend a meeting HSK 1