Love in the Buff 2012
春娇与志明
When old flames reunite, will it be second time's the charm or a case of once bitten twice shy? Jimmy and Cherie, two ex-lovers from Hong Kong, cross paths in Beijing and can't seem to forget each other, despite being involved with someone else. Torn between fidelity towards their new partners or following their hearts, they explore the struggles, doubts and fears that exist among modern young couples.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 脑海 腦海 | the mind; the brain | |
| 勉强 勉強 | to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough | |
| 新生 新生 | new; newborn; emerging; nascent; rebirth; regeneration; new life; new student | |
| 辞 辤 | to resign; to dismiss; to decline; to take leave; ballad (archaic poetic genre); variant of 词 | |
| 空白 空白 | blank space | |
| 平民 平民 | ordinary people; commoner; civilian | |
| 删 刪 | to delete | |
| 念头 念頭 | thought; idea; intention | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 走廊 走廊 | corridor; aisle; hallway; passageway; veranda | |
| 温馨 溫馨 | comfort; soft and fragrant; warm | |
| 沾 沾 | to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch | |
| 滋味 滋味 | taste; flavor; feeling | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 正面 正面 | front; obverse side; right side; positive; direct; open | |
| 优 優 | excellent; superior | |
| 开工 開工 | to begin work (of a factory or engineering operation); to start a construction job | |
| 片子 片子 | film; movie; film reel; phonograph record; X-ray image | |
| 携带 攜帶 | to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr. [xī dài] | |
| 甜蜜 甜蜜 | sweet; happy | |
| 烫 燙 | to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot | |
| 缝 縫 | to sew; to stitch | |
| 催 催 | to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite | |
| 陌生 陌生 | strange; unfamiliar | |
| 化妆 化妝 | to put on makeup | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 何时 何時 | when | |
| 贱 賤 | inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my | |
| 情人 情人 | lover; sweetheart | |
| 亦 亦 | also | |
| 少女 少女 | girl; young lady | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 尚 尚 | still; yet; to value; to esteem | |
| 顺便 順便 | conveniently; in passing; without much extra effort | |
| 折磨 折磨 | to torment; to torture | |
| 依 依 | to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of | |
| 寂寞 寂寞 | lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 失踪 失蹤 | to be missing; to disappear; unaccounted for | |
| 结局 結局 | conclusion; ending | |
| 屁股 屁股 | buttocks; bottom; butt; back part | |
| 原本 原本 | originally; original | |
| 置 置 | to install; to place; to put; to buy | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 灵魂 靈魂 | soul; spirit | |
| 粉 粉 | powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of | |
| 尸体 屍體 | dead body; corpse; carcass | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! |