Love in the Buff

Love in the Buff 2012

chūn jiāo zhì míng

When old flames reunite, will it be second time's the charm or a case of once bitten twice shy? Jimmy and Cherie, two ex-lovers from Hong Kong, cross paths in Beijing and can't seem to forget each other, despite being involved with someone else. Torn between fidelity towards their new partners or following their hearts, they explore the struggles, doubts and fears that exist among modern young couples.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 89%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

chǎo to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise HSK 3
退 退 tuì chū to withdraw; to abort; to quit; to log out (computing) HSK 3
jiǔ beer (loanword) HSK 3
jiāng lái in the future; future; the future HSK 3
bié difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction HSK 3
niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) HSK 3
bèi hòu behind; at the back; in the rear; behind sb's back HSK 3
cóng since (a time); ever since HSK 3
kǒng fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe HSK 3
shāng rushing current HSK 3
to carve wood HSK 3
zhǔ rèn director; head HSK 3
shàng to go up HSK 3
gǎn to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) HSK 3
yān cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke HSK 3
dǎo yǎn to direct; director (film etc) HSK 3
huà to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化学 HSK 3
fǎn zhèng anyway; in any case; to come over from the enemy's side HSK 3
chéng shú mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [chéng shóu] HSK 3
làng fèi to waste; to squander HSK 3
tōng cháng regular; usual; normal; usually; normally HSK 3
xiāo to cancel; cancellation HSK 3
kùn to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute HSK 3
yuán gōng staff; personnel; employee HSK 3
qián miàn ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] HSK 3
jiù old; opposite: new 新; former; worn (with age) HSK 3
xiū to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) HSK 3
zhōng clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell HSK 3
qiān wàn ten million; countless; many; one must by all means HSK 3
wài unexpected; accident; mishap HSK 3
fēi coffee (loanword) HSK 3
màn màn slowly HSK 3
shèng victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [shēng]) able to bear; equal to (a task) HSK 3
guài strange; odd; to marvel; to be baffled HSK 3
yǎn yuán actor or actress; performer HSK 3
dùn to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal HSK 3
yǎn to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act HSK 3
lóng dragon; imperial HSK 3
hài to be afraid; to be scared HSK 3
fan trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble HSK 3
調 diào to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody HSK 3
a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qí] HSK 3
lùn theory; to argue; to take notice of HSK 3
nián dài a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period HSK 3
to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary) HSK 3
wài miàn outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance HSK 3
xiào guǒ result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects HSK 3
kōng empty; air; sky; in vain HSK 3
shì undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation HSK 3
zhí occupation; profession; vocation; professional HSK 3