Love in the Buff 2012
春娇与志明
When old flames reunite, will it be second time's the charm or a case of once bitten twice shy? Jimmy and Cherie, two ex-lovers from Hong Kong, cross paths in Beijing and can't seem to forget each other, despite being involved with someone else. Torn between fidelity towards their new partners or following their hearts, they explore the struggles, doubts and fears that exist among modern young couples.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 裙 帬 | skirt, apron, petticoat | |
| 不给力 不給力 | lame (unimpressive); a huge letdown; not to try at all | |
| 拍片 拍片 | to shoot a film; to have a medical imaging procedure | |
| 想得美 想得美 | to have an unrealistically optimistic expectation; (as an interjection) what a dreamer! | |
| 安全感 安全感 | sense of security | |
| 心想 心想 | to think to oneself; to think | |
| 伤人 傷人 | to injure sb | |
| 可作 可作 | can be used for | |
| 每月 每月 | each month | |
| 赡养费 贍養費 | alimony; child support; maintenance allowance | |
| 电邮 電郵 | email; abbr. for | |
| 拿铁 拿鐵 | latte (loanword) | |
| 鼻 鼻 | nose; first; KangXi radical 209 | |
| 没多久 沒多久 | before long; soon after | |
| 人民币 人民幣 | Renminbi (RMB); Chinese Yuan (CNY) | |
| 有的是 有的是 | have plenty of; there's no lack of | |
| 长城 長城 | the Great Wall | |
| 房租 房租 | rent for a room or house | |
| 报到 報到 | to report for duty; to check in; to register | |
| 木头 木頭 | slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc) | |
| 邮箱 郵箱 | mailbox; post office box; email; email inbox | |
| 定期 定期 | at set dates; at regular intervals; periodic; limited to a fixed period of time; fixed term | |
| 握手 握手 | to shake hands | |
| 歌声 歌聲 | singing voice; fig. original voice of a poet | |
| 价钱 價錢 | price | |
| 服务员 服務員 | waiter; waitress; attendant; customer service personnel | |
| 缺点 缺點 | weak point; fault; shortcoming; disadvantage | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 屋子 屋子 | house; room | |
| 电视剧 電視劇 | TV series; TV drama | |
| 可靠 可靠 | reliable | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 热烈 熱烈 | enthusiastic; ardent; warm | |
| 邮件 郵件 | mail; post; email | |
| 保存 保存 | to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing) | |
| 强调 強調 | to emphasize (a statement); to stress | |
| 基本上 基本上 | basically; on the whole | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 交往 交往 | to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 先进 先進 | advanced (technology); to advance | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 展开 展開 | to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 争 爭 | to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) | |
| 保留 保留 | to keep; to retain; to have reservations (about sth); to hold back (from saying sth); to put aside for later | |
| 分别 分別 | to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually | |
| 当初 當初 | at that time; originally | |
| 补 補 | to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | |
| 较 較 | to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiǎo] |