Love in the Buff

Love in the Buff 2012

春娇与志明 chūn jiāo yǔ zhì míng

When old flames reunite, will it be second time's the charm or a case of once bitten twice shy? Jimmy and Cherie, two ex-lovers from Hong Kong, cross paths in Beijing and can't seem to forget each other, despite being involved with someone else. Torn between fidelity towards their new partners or following their hearts, they explore the struggles, doubts and fears that exist among modern young couples.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 89%

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Xu Zheng Xu Zheng Sam Yang Mi Yang Mi You-you Huang Xiaoming Huang Xiaoming Ben Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel Jim Chim Sui-Man Jim Chim Sui-Man Paul Mia Yam Mia Yam Mandy Fung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

预 預 yù prepare, arrange; in advance ∼HSK 4
化妆品 化妝品 huà zhuāng pǐn cosmetic; makeup product ∼HSK 4
伸出 伸出 shēn chū to extend ∼HSK 4
翻脸 翻臉 fān liǎn to fall out with sb; to become hostile ∼HSK 4
男方 男方 nán fāng (of a marriage) the bridegroom's side; the husband's side ∼HSK 4
堵住 堵住 dǔ zhù to block up ∼HSK 4
肚子痛 肚子痛 dù zi tòng stomachache; bellyache ∼HSK 4
失禁 失禁 shī jìn (urinary or fecal) incontinence ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
侠 俠 xiá chivalrous person; knight-errant ∼HSK 4
保湿 保濕 bǎo shī to moisturize; moisturizing ∼HSK 4
一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while; a spell; a short time; a burst ∼HSK 4
默念 默唸 mò niàn to read silently; to mouth (the words of a prayer etc); to say to oneself; to contemplate inwardly ∼HSK 4
教父 教父 jiào fù godfather ∼HSK 4
呼叫 呼叫 hū jiào to shout; to yell; (telecommunications) to call ∼HSK 4
选定 選定 xuǎn dìng to select; to choose; to settle on ∼HSK 4
擦干 擦乾 cā gān to wipe dry ∼HSK 4
提示音 提示音 tí shì yīn beep ∼HSK 4
下落不明 下落不明 xià luò bù míng unaccounted; unknown whereabouts ∼HSK 4
深色 深色 shēn sè dark; dark colored ∼HSK 4
定下 定下 dìng xià to set (the tone, a target etc); to lay down (the beat) ∼HSK 4
公社 公社 gōng shè commune ∼HSK 4
一直以来 一直以來 yī zhí yǐ lái in the past always; for a long time now; until now ∼HSK 4
亲吻 親吻 qīn wěn to kiss; kiss ∼HSK 4
结了 結了 jié le that's that; that's it; that will do ∼HSK 4
反口 反口 fǎn kǒu to correct oneself; to renege; to break one's word ∼HSK 4
大妈 大媽 dà mā father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) HSK 4
一再 一再 yī zài repeatedly HSK 4
大姐 大姐 dà jiě big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) HSK 4
晚点 晚點 wǎn diǎn (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner HSK 4
着火 著火 zháo huǒ to catch fire HSK 4
咸 咸 xián all; everyone; each; widespread; harmonious HSK 4
两边 兩邊 liǎng bian either side; both sides HSK 4
来得及 來得及 lái de jí to have enough time; can do it in time; can still make it HSK 4
毛巾 毛巾 máo jīn towel HSK 4
推销 推銷 tuī xiāo to market; to sell HSK 4
老家 老家 lǎo jiā native place; place of origin; home state or region HSK 4
数码 數碼 shù mǎ number; numerals; figures; digital; amount; numerical code HSK 4
加班 加班 jiā bān to work overtime HSK 4
了不起 了不起 liǎo bu qǐ amazing; terrific; extraordinary HSK 4
严 嚴 yán tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father HSK 4
童年 童年 tóng nián childhood HSK 4
上门 上門 shàng mén to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family HSK 4
身高 身高 shēn gāo (a person's) height HSK 4
没错 沒錯 méi cuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong HSK 4
招呼 招呼 zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
浓 濃 nóng concentrated; dense; strong (smell etc) HSK 4
误会 誤會 wù huì to misunderstand; to mistake; misunderstanding HSK 4
淡 淡 dàn insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent; (variant of 氮) nitrogen HSK 4
嘴巴 嘴巴 zuǐ ba mouth; slap in the face HSK 4