Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

管理员 管理員 guǎn lǐ yuán manager; administrator ∼HSK 4
责 責 zé duty; responsibility; to reproach; to blame ∼HSK 4
吸进 吸進 xī jìn to inhale; to breathe in ∼HSK 4
抽出 抽出 chōu chū to take out; to extract ∼HSK 4
应有 應有 yīng yǒu to deserve (attention, respect etc); should have (freedoms, rights etc) ∼HSK 4
妻管严 妻管嚴 qī guǎn yán henpecked male ∼HSK 4
逛逛 逛逛 guàng guang to roam around; to have a stroll ∼HSK 4
薄荷糖 薄荷糖 bò he táng mint (confectionery) ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
男厕 男廁 nán cè men's restroom; men's toilet ∼HSK 4
周末愉快 週末愉快 zhōu mò yú kuài Have a nice weekend! ∼HSK 4
一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while; a spell; a short time; a burst ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
讯息 訊息 xùn xī information; news; message; text message; SMS ∼HSK 4
疑团 疑團 yí tuán doubts and suspicions; a maze of doubts; puzzle; mystery ∼HSK 4
透视 透視 tòu shì (drawing and painting) perspective; (medicine) to perform fluoroscopy; to examine by X-ray; (fig.) to take a penetrating look at sth; to gain insight ∼HSK 4
虑 慮 lǜ be concerned, worry about ∼HSK 4
袋子 袋子 dài zi bag ∼HSK 4
上厕所 上廁所 shàng cè suǒ to go to the bathroom ∼HSK 4
鲜奶 鮮奶 xiān nǎi fresh milk ∼HSK 4
汽水 汽水 qì shuǐ soda pop; carbonated soft drink HSK 4
光盘 光盤 guāng pán compact disc (CD); DVD; CD-ROM HSK 4
塑料袋 塑料袋 sù liào dài plastic bag HSK 4
体检 體檢 tǐ jiǎn abbr. for 体格检查 HSK 4
专心 專心 zhuān xīn to focus one's attention; to concentrate on (doing sth) HSK 4
咸 咸 xián all; everyone; each; widespread; harmonious HSK 4
梦见 夢見 mèng jiàn to dream about (sth or sb); to see in a dream HSK 4
智力 智力 zhì lì intelligence; intellect HSK 4
避 避 bì to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from HSK 4
吸烟 吸煙 xī yān to smoke HSK 4
天真 天真 tiān zhēn naive; innocent; artless HSK 4
赞成 贊成 zàn chéng to approve; to endorse; (literary) to assist HSK 4
抽烟 抽煙 chōu yān to smoke (a cigarette, tobacco) HSK 4
楼梯 樓梯 lóu tī stair; staircase HSK 4
招呼 招呼 zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
前途 前途 qián tú prospects; future outlook; journey HSK 4
多次 多次 duō cì many times; repeatedly HSK 4
阿姨 阿姨 ā yí maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child) HSK 4
多年 多年 duō nián many years; for many years; longstanding HSK 4
哪怕 哪怕 nǎ pà even; even if; even though; no matter how HSK 4
无所谓 無所謂 wú suǒ wèi to be indifferent; not to matter; cannot be said to be HSK 4
眼镜 眼鏡 yǎn jìng spectacles; eyeglasses HSK 4
投诉 投訴 tóu sù complaint; to complain; to register a complaint (esp. as a customer) HSK 4
转身 轉身 zhuǎn shēn (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) HSK 4
阵 陣 zhèn disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK 4
电梯 電梯 diàn tī elevator; escalator HSK 4
收获 收穫 shōu huò to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward HSK 4
笨 笨 bèn stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy HSK 4
厚 厚 hòu thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress HSK 4
约会 約會 yuē huì appointment; engagement; date; to arrange to meet HSK 4