Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit HSK 6
酷 酷 kù ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip HSK 6
滴 滴 dī a drop; to drip HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
罪 罪 zuì guilt; crime; fault; blame; sin HSK 6
为何 為何 wèi hé why HSK 6
理 理 lǐ texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
投票 投票 tóu piào to vote; vote HSK 6
哇 哇 wā Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting HSK 6
因 囙 yīn cause; reason; because HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
如 如 rú as; as if; such as HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
混蛋 混蛋 hún dàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch Xiehouyu ∼HSK 5
闹鬼 鬧鬼 nào guǐ haunted Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
骆驼 駱駝 luò tuo camel (CL:,,); (coll.) blockhead; ninny Colloquialism ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
公公 公公 gōng gong husband's father; father-in-law; grandpa; grandad; (old) form of address for a eunuch ∼HSK 5
娇 嬌 jiāo seductive and loveable; tender ∼HSK 5
乍 乍 zhà first time, for the first time ∼HSK 5
豪 豪 háo brave, heroic, chivalrous ∼HSK 5
差劲 差勁 chà jìn bad; no good; below average; disappointing ∼HSK 5
惠 惠 Huì favor, benefit, confer kindness ∼HSK 5
薄饼 薄餅 báo bǐng thin flat cake; pancake; pizza ∼HSK 5
翅 翄 chì wings; fin ∼HSK 5
摄影机 攝影機 shè yǐng jī (old) camera; movie camera; cine camera ∼HSK 5
搞错 搞錯 gǎo cuò mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken ∼HSK 5
在华 在華 zài Huá within China; during one's visit to China ∼HSK 5
装作 裝作 zhuāng zuò to pretend; to feign; to act a part ∼HSK 5
怎么搞的 怎麼搞的 zěn me gǎo de How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? ∼HSK 5
粉红 粉紅 fěn hóng pink ∼HSK 5
犹 猶 yóu like, similar to, just like, as ∼HSK 5
似 似 sì resemble (literary) ∼HSK 5
碍 礙 ài obstruct, hinder, block, deter ∼HSK 5
雄风 雄風 xióng fēng vigor; virility; dynamism; (literary) powerful wind ∼HSK 5
冰淇淋 冰淇淋 bīng qí lín ice cream ∼HSK 5
非礼 非禮 fēi lǐ impolite; impropriety; to sexually harass ∼HSK 5
幼 幼 yòu young ∼HSK 5
致电 致電 zhì diàn to phone; to telegram ∼HSK 5
讯号 訊號 xùn hào signal ∼HSK 5
馗 馗 kuí cheekbone; path, road; intersection ∼HSK 5
尸 屍 shī corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 ∼HSK 5
品味 品味 pǐn wèi to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste ∼HSK 5
总公司 總公司 zǒng gōng sī parent company; head office ∼HSK 5
大庭广众 大庭廣眾 dà tíng - guǎng zhòng (idiom) in public; in front of everyone; openly (typically preceded by and followed by) ∼HSK 5
圣 聖 kū holy, sage ∼HSK 5
胡说八道 胡說八道 hú shuō bā dào to talk rubbish ∼HSK 5