Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
短讯 短訊 duǎn xùn SMS; text message ∼HSK 6
哮喘 哮喘 xiào chuǎn asthma ∼HSK 6
阿凡达 阿凡達 Ā fán dá Avatar (movie) ∼HSK 6
早泄 早洩 zǎo xiè premature ejaculation ∼HSK 6
放哨 放哨 fàng shào to keep watch; to do sentry duty; to be on patrol ∼HSK 6
摆摊 擺攤 bǎi tān to set up a vendor's stall in the street ∼HSK 6
欢迎光临 歡迎光臨 huān yíng guāng lín welcome ∼HSK 6
不觉 不覺 bù jué unconsciously ∼HSK 6
低胸 低胸 dī xiōng low-cut (dress); plunging (neckline) ∼HSK 6
大堂 大堂 dà táng lobby ∼HSK 6
无缘无故 無緣無故 wú yuán - wú gù (idiom) no cause or reason; completely uncalled for ∼HSK 6
喘不过 喘不過 chuǎn bu guò to be unable to breathe easily ∼HSK 6
鸡皮疙瘩 雞皮疙瘩 jī pí gē da goose pimples; goose bumps ∼HSK 6
串通 串通 chuàn tōng to collude; to collaborate; to gang up ∼HSK 6
格调 格調 gé diào style (of art or literature); form; one's work style; moral character ∼HSK 6
邪门 邪門 xié mén strange; unusual; evil ways; dishonest practices ∼HSK 6
阔气 闊氣 kuò qi lavish; generous; bounteous; prodigal ∼HSK 6
有道理 有道理 yǒu dào li to make sense; reasonable ∼HSK 6
形像 形像 xíng xiàng form; image ∼HSK 6
近亲繁殖 近親繁殖 jìn qīn fán zhí inbreeding ∼HSK 6
天赐 天賜 tiān cì bestowed by heaven ∼HSK 6
损人 損人 sǔn rén to harm others; to mock people; to taunt; humiliating ∼HSK 6
显灵 顯靈 xiǎn líng (of a supernatural or divine being) to appear; to make itself manifest ∼HSK 6
气管炎 氣管炎 qì guǎn yán bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus); henpecked (a pun on used in comic theater) ∼HSK 6
宵夜 宵夜 xiāo yè midnight snack; late-night snack ∼HSK 6
摊子 攤子 tān zi booth; vendor's stall; (fig.) organizational structure; scale of operations ∼HSK 6
妄想症 妄想症 wàng xiǎng zhèng delusional disorder; (fig.) paranoia ∼HSK 6
涟漪 漣漪 lián yī ripple ∼HSK 6
挨揍 捱揍 ái zòu to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about ∼HSK 6
打劫 打劫 dǎ jié to loot; to rob; to plunder; to ransack ∼HSK 6
涌出 湧出 yǒng chū to gush; to gush out; to pour out ∼HSK 6
节哀顺变 節哀順變 jié āi shùn biàn restrain your grief, accept fate (condolence phrase) ∼HSK 6
烫伤 燙傷 tàng shāng to scald ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
乱码 亂碼 luàn mǎ mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its intended character encoding) ∼HSK 6
主见 主見 zhǔ jiàn one's own view; definite opinion ∼HSK 6
烟灰 煙灰 yān huī cigarette ash ∼HSK 6
瞎子 瞎子 xiā zi blind person ∼HSK 6
超时 超時 chāo shí to exceed the time limit; (to work) overtime; (computing) timeout ∼HSK 6
附加费 附加費 fù jiā fèi surcharge ∼HSK 6
不顺 不順 bù shùn unfavorable; adverse ∼HSK 6
百分之 百分之 bǎi fēn zhī percent ∼HSK 6
阴谋论 陰謀論 yīn móu lùn conspiracy theory ∼HSK 6
仙境 仙境 xiān jìng fairyland; wonderland; paradise ∼HSK 6
冷颤 冷顫 lěng zhan variant of ∼HSK 6
近视 近視 jìn shì shortsighted; nearsighted; myopia HSK 6
斯文 斯文 sī wén refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle HSK 6
挨着 挨著 āi zhe near HSK 6
广阔 廣闊 guǎng kuò wide; vast HSK 6