Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

好玩 好玩 hǎo wán amusing; fun; interesting ∼HSK 1
有次 有次 yǒu cì once; on one occasion ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
你我 你我 nǐ wǒ you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) ∼HSK 1
半个 半個 bàn ge half of sth ∼HSK 1
少男 少男 shào nán young, unmarried male; young guy ∼HSK 1
个中 個中 gè zhōng therein; in this ∼HSK 1
您好 您好 nín hǎo hello (polite) ∼HSK 1
几分 幾分 jǐ fēn somewhat; a bit ∼HSK 1
十八 十八 shí bā eighteen; 18 ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
一口 一口 yī kǒu readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite ∼HSK 1
客 客 kè guest, traveller; customer ∼HSK 1
喝茶 喝茶 hē chá to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") ∼HSK 1
会考 會考 huì kǎo unified examination ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
五毛 五毛 wǔ máo fifty cents (0.5 RMB); (fig.) paltry sum of money; hired Internet commenter ∼HSK 1
在那儿 在那兒 zài na r (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) ∼HSK 1
大三 大三 dà sān third-year university student ∼HSK 1
大四 大四 dà sì fourth-year university student ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
家去 家去 jiā qù (dialect) to go home; to return home ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
半年 半年 bàn nián half a year HSK 1
真是的 真是的 zhēn shi de Really! (interj. of annoyance or frustration) ∼HSK 1
外语 外語 wài yǔ foreign language HSK 1
不用说 不用說 bù yòng shuō needless to say; it goes without saying ∼HSK 1
请假 請假 qǐng jià to request leave of absence HSK 1
下课 下課 xià kè to finish class; to get out of class; (fig.) (esp. of a sports coach) to be dismissed; to be fired HSK 1
从来不 從來不 cóng lái bù never ∼HSK 1
半天 半天 bàn tiān half of the day; a long time; quite a while; midair HSK 1
放学 放學 fàng xué to dismiss students at the end of the school day HSK 1
放假 放假 fàng jià to have a holiday or vacation HSK 1
下车 下車 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc) HSK 1
下雨 下雨 xià yǔ to rain HSK 1
上车 上車 shàng chē to get on or into (a bus, train, car etc) HSK 1
午饭 午飯 wǔ fàn lunch HSK 1
不大 不大 bù dà not very; not too; not often HSK 1
走路 走路 zǒu lù to walk; to go on foot HSK 1
开会 開會 kāi huì to hold a meeting; to attend a meeting HSK 1
外国 外國 wài guó foreign (country) HSK 1
楼下 樓下 lóu xià downstairs HSK 1
上网 上網 shàng wǎng to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
零 零 líng zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither HSK 1
那儿 那兒 nà r there HSK 1